| Thinkin’bout what we are
| Pensando en lo que somos
|
| Thinkin’bout what we do What do you mean to me?
| Pensando en lo que hacemos ¿Qué significas para mí?
|
| What do I mean to you?
| ¿Qué significo para ti?
|
| How many times have we Felt the necessity
| Cuantas veces hemos sentido la necesidad
|
| To be together girl
| Para estar juntos niña
|
| Cept for it never works
| Excepto porque nunca funciona
|
| You’re like the rib I need
| Eres como la costilla que necesito
|
| Something like Adam and Eve
| Algo así como Adán y Eva
|
| I was meant for you
| yo estaba destinado a ti
|
| You were meant for me How you fell bout me girl
| Estabas destinada a mí, cómo te enamoraste de mí, niña
|
| Do I light up your world?
| ¿Ilumino tu mundo?
|
| Cuz you’re the reason why
| Porque tú eres la razón por la cual
|
| Lovin’is on my mind
| Lovin'is en mi mente
|
| But is that askin’to many questions
| Pero es eso hacer muchas preguntas
|
| I’m too fast or offensive?
| ¿Soy demasiado rápido u ofensivo?
|
| If you could please just pardon my inquiring mind cuz I just know
| Si pudiera, por favor, perdone mi mente inquisitiva porque solo sé
|
| You and me go good together
| tú y yo vamos bien juntos
|
| Me and you got something special
| Tu y yo tenemos algo especial
|
| Chemistry don’t get no better
| La química no mejora
|
| You and me got something special
| tú y yo tenemos algo especial
|
| What do you do when you
| ¿Qué haces cuando
|
| Know that you’re being pursued
| Sepa que está siendo perseguido
|
| Would you play innocent?
| ¿Te harías el inocente?
|
| Would you just let me in?
| ¿Me dejarías entrar?
|
| Just let me show you more
| Solo déjame mostrarte más
|
| Cuz there’s so much more in store
| Porque hay mucho más en la tienda
|
| I was just wonderin’right
| solo me preguntaba bien
|
| Why not go out tonight
| ¿Por qué no salir esta noche?
|
| Eat where the prices are high
| Comer donde los precios son altos
|
| Order whatever you like
| Pide lo que quieras
|
| Or we could take a ride
| O podríamos dar un paseo
|
| Or count the stars in the sky
| O contar las estrellas en el cielo
|
| Maybe just stay in the crib
| Tal vez solo quédate en la cuna
|
| Spend a whole day in the bed
| Pasar un día entero en la cama
|
| Maybe I should start
| Tal vez debería empezar
|
| By sayin’hello instead
| Por decir hola en su lugar
|
| But is that askin’to many questions
| Pero es eso hacer muchas preguntas
|
| I’m too fast or offensive?
| ¿Soy demasiado rápido u ofensivo?
|
| If you could please just pardon my inquiring mind cuz I just know
| Si pudiera, por favor, perdone mi mente inquisitiva porque solo sé
|
| You and me go good together
| tú y yo vamos bien juntos
|
| Seeing you got something special
| Ver que tienes algo especial
|
| Chemistry don’t get no better
| La química no mejora
|
| You and me got something special
| tú y yo tenemos algo especial
|
| Girl you’re so far (not ordinary you’re)
| Chica, estás tan lejos (no eres ordinaria)
|
| Got far yet you’re so (extraordinary you’re)
| Llegaste lejos pero eres tan (extraordinario eres)
|
| One of the one second to none (girl it’s just that serious)
| Uno de los segundos a ninguno (chica, es así de serio)
|
| I’ll never find (another one like you no)
| Nunca encontraré (otro como tú no)
|
| Could if I tried (but she wouldn’t be like you though)
| Podría si lo intentara (pero ella no sería como tú)
|
| You’re the only one I want in my life (tell me do you feel what I do or:)
| Eres lo único que quiero en mi vida (dime si sientes lo que yo hago o :)
|
| Is that askin’to many questions
| ¿Eso es hacer muchas preguntas?
|
| I’m too fast or offensive?
| ¿Soy demasiado rápido u ofensivo?
|
| If you could please just pardon my inquiring mind cuz I just know
| Si pudiera, por favor, perdone mi mente inquisitiva porque solo sé
|
| You and me go good together
| tú y yo vamos bien juntos
|
| Me and you got something special
| Tu y yo tenemos algo especial
|
| Chemistry don’t get no better
| La química no mejora
|
| You and me got something special | tú y yo tenemos algo especial |