Traducción de la letra de la canción Anything - Musiq Soulchild, Swizz Beats

Anything (original)

Where I’m at
You don’t always know, this is you keepin' track
I won’t ever trick out giving you the facts
There won’t ever be any need to dispute
Whether or not I’m tellin' the truth
Cause I am
(Hook)
And I ain’t got a thing to hide, no
Despite my reputation, yeah
Even though it’s the world that I live in
You know that I’m with you
So what you wanna know girl I’ll reply
You’ll get every detail I ain’t gonna lie
As long as you can promise you’ll do the same
Girl I will tell you everything, you can ask me anything
Who I’m with
Even if it happens to be some other chick
It’s only business babe
So things don’t need to trip
Baby you can come too
See it’s whatever you like, you can choose, oh girl
(Hook)
Cause I ain’t got a thing to hide, no
Despite my reputation, yeah
Even though it’s the world that I live in
You know that I’m with you
So what you wanna know girl I’ll reply
You’ll get every detail I ain’t gonna lie
As long as you can promise you’ll do the same
Girl I will tell you everything, you can ask me anything
(Swizz Beats)
Music please…
Let me clear my throat
Slippers and a robe, while we on that boat
Matchin APs, yea that sound dope
Came from Aspen
We ridin in the Aston
Martin baby
Wit' the Margella tux
Don’t' worry about it, cause to me it’s small bucks
Five minutes, I could have you superstar status
Ten minutes I could have you global status
Autobahn express
Don’t worry bout nothing I got the rest
And that other dude is old now
Let the music touch your soul child
(Musiq)
Anything you need to be a little more comfortable
I’m wit' it
So keep the drama to yourself
Just quit it, yea
I’m way to grown to keep secrets
I’m way to grown
So I’ll leave you alone
So what you wanna know girl I’ll reply
You’ll get every detail I ain’t gonna lie
As long as you can promise you’ll do the same
Girl I will tell you everything, you can ask me anything
Take every piece of information
See you can have it all
I ain’t gon' front
As long as you can promise you’ll do the same
Girl I will tell you everything, you can ask me anything
(Swizz Beatz)
Hands up, Hands up, Hands up, Hands up, Hands up
Ladies and Gentlemen
Hands up, Hands up, Hands up, Hands up, Hands up
Its music time
Hands up, Hands up, Hands up, Hands up, Hands up
Ladies and gentlemen

Anything (traducción)

donde estoy
No siempre sabes, este es tu seguimiento
Nunca me engañaré dándote los hechos
Nunca habrá necesidad de disputar
Si estoy diciendo la verdad o no
porque yo soy
(Gancho)
Y no tengo nada que ocultar, no
A pesar de mi reputación, sí
A pesar de que es el mundo en el que vivo
sabes que estoy contigo
Entonces, lo que quieras saber chica, te responderé
Obtendrás cada detalle, no voy a mentir
Mientras puedas prometer que harás lo mismo
Chica, te lo diré todo, puedes preguntarme cualquier cosa
con quien estoy
Incluso si resulta ser otra chica
Es solo negocio nena
Así que las cosas no necesitan tropezar
Cariño, tú también puedes venir
Mira, es lo que quieras, puedes elegir, oh niña
(Gancho)
Porque no tengo nada que ocultar, no
A pesar de mi reputación, sí
A pesar de que es el mundo en el que vivo
sabes que estoy contigo
Entonces, lo que quieras saber chica, te responderé
Obtendrás cada detalle, no voy a mentir
Mientras puedas prometer que harás lo mismo
Chica, te lo diré todo, puedes preguntarme cualquier cosa
(Swizz Beats)
Música por favor…
Permítanme aclarar mi garganta
Pantuflas y bata, mientras nosotros en ese bote
Matchin AP, sí, eso suena genial
vino de aspen
Viajamos en el Aston
Martín bebé
Con el esmoquin Margella
No te preocupes por eso, porque para mí es poco dinero
Cinco minutos, podría tener tu estatus de superestrella
Diez minutos podría tener tu estado global
Autopista expresa
No te preocupes por nada, tengo el resto
Y ese otro tipo es viejo ahora
Deja que la música toque tu alma, niño
(Música)
Cualquier cosa que necesites para estar un poco más cómoda
estoy listo
Así que mantén el drama para ti
Solo déjalo, sí
Soy demasiado grande para guardar secretos
Estoy camino de crecer
Así que te dejaré solo
Entonces, lo que quieras saber chica, te responderé
Obtendrás cada detalle, no voy a mentir
Mientras puedas prometer que harás lo mismo
Chica, te lo diré todo, puedes preguntarme cualquier cosa
Tome cada pieza de información
Ve que puedes tenerlo todo
no voy a ir al frente
Mientras puedas prometer que harás lo mismo
Chica, te lo diré todo, puedes preguntarme cualquier cosa
(Swizz Beatz)
Manos arriba, manos arriba, manos arriba, manos arriba, manos arriba
Damas y caballeros
Manos arriba, manos arriba, manos arriba, manos arriba, manos arriba
es tiempo de musica
Manos arriba, manos arriba, manos arriba, manos arriba, manos arriba
Damas y caballeros