Traducción de la letra de la canción Force Attack 2004 Der Punk Ist Tot - Mutabor

Force Attack 2004 Der Punk Ist Tot (original)

Ballt die Fäuste, zeigt den Finger
Trampelt mit den Springerstiefeln
Sauft um eure Wut zu leben
Auf das System und auf jeden
Der nicht deine Ansicht teilt
Und wenn er sich nicht gleich beeilt
Kannst du auch mal garstig werden
Und mit leeren Flaschen werfen
Der Punk ist tot
Der Punk ist tot
Der Punk ist tot
Es lebe der Punk
Noch einen Schluck aus der Flasche
Und der Graben wird tiefer
Überall Feinde und
Platzende Kiefer
Heut schlag ich zurück
Töte mein Ideal
Hurra, ich bin Sieger
No Future frontal
Ballt die Fäuste, zeigt den Finger
Trampelt mit den Springerstiefeln
Sauft um eure Wut zu leben
Auf das System und auf jeden
Ideale spotten Hohn
Fütter meine Aggression
Auf zum letzten Gefecht
Gegen mich selbst — mir wird schlecht

(traducción)

Aprieta los puños, señala con los dedos
Vagabundos con las botas de combate
Bebe para vivir tu ira
En el sistema y en todos
Quien no comparte tu punto de vista
Y si no se da prisa enseguida
¿Puedes ponerte desagradable también?
Y tirar botellas vacías
el punk esta muerto
el punk esta muerto
el punk esta muerto
Viva el punk
Otro sorbo de la botella
Y la zanja se hace más profunda
Enemigos por todas partes y
Mandíbulas reventadas
hoy le devuelvo el golpe
Mata mi ideal
Hurra, soy el ganador
Sin frontal de futuro
Aprieta los puños, señala con los dedos
Vagabundos con las botas de combate
Bebe para vivir tu ira
En el sistema y en todos
Los ideales se burlan del desprecio
Alimenta mi agresividad
En la última parada
Contra mí mismo, me estoy enfermando