Traducción de la letra de la canción I Have Never Loved Someone - My Brightest Diamond

I Have Never Loved Someone (original)

I have never loved someone the way I love you
I have never seen a smile like yours
And if you grow up to be king or clown or pauper
I will say you are my favorite one in town
I have never held a hand so soft and sacred
When I hear your laugh I know heaven’s key
And when I grow to be a poppy in the graveyard
I will send you all my love upon the breeze
And if the breeze won’t blow your way, I will be the sun
And if the sun won’t shine your way, I will be the rain
And if the rain won’t wash away all your aches and pains
I will find some other way to tell you you’re okay
You’re okay

I Have Never Loved Someone (traducción)

Nunca he amado a alguien como te amo a ti
Nunca he visto una sonrisa como la tuya
Y si creces para ser rey o payaso o pobre
Diré que eres mi favorito en la ciudad
Nunca he sostenido una mano tan suave y sagrada
Cuando escucho tu risa conozco la llave del cielo
Y cuando sea una amapola en el cementerio
Te enviaré todo mi amor sobre la brisa
Y si la brisa no sopla en tu dirección, seré el sol
Y si el sol no brilla en tu camino, seré la lluvia
Y si la lluvia no lavará todos tus dolores y molestias
Encontraré otra forma de decirte que estás bien.
Estas bien