Traducción de la letra de la canción Lover Killer - My Brightest Diamond

Lover Killer (original)

Billet spied bolt sped
Across the field, crows fled
Aloft and wounded, left one dead
Left one
Billet spied bolt sped
Across the field, crows fled
Aloft and wounded, left one dead
Left one
Lover/killer
At the wall in the mirror
Billet spied bolt sped
Across the field, crows fled
Aloft and wounded, left one dead
Left one
Billet spied bolt sped
Across the field, crows fled
Aloft and wounded, left one dead
Left one
Lover/killer
At the wall in the mirror
On the one side, I can dream my future, dream my future
On the other, I can feel my nature, feel my nature
Inside myself
I have a moment to choose
To hold or to refuse
To shoot or to let loose
The cawing crow, the pulsing throat
Lover/killer
At the wall in the mirror
On the one side, I can dream my future, dream my future
On the other, I can feel my nature, feel my nature
On the one side, I can dream my future, dream my future
On the other, I can feel my nature, feel my nature
I am a lover and a killer (Lover! Killer!)
Hey!
(Lover! Killer!)
I am a lover and a killer (Lover! Killer!)

Lover Killer (traducción)

Perno espiado de palanquilla acelerado
Al otro lado del campo, los cuervos huyeron
En lo alto y herido, dejó un muerto
El izquierdo
Perno espiado de palanquilla acelerado
Al otro lado del campo, los cuervos huyeron
En lo alto y herido, dejó un muerto
El izquierdo
amante/asesino
En la pared en el espejo
Perno espiado de palanquilla acelerado
Al otro lado del campo, los cuervos huyeron
En lo alto y herido, dejó un muerto
El izquierdo
Perno espiado de palanquilla acelerado
Al otro lado del campo, los cuervos huyeron
En lo alto y herido, dejó un muerto
El izquierdo
amante/asesino
En la pared en el espejo
Por un lado, puedo soñar mi futuro, soñar mi futuro
Por el otro, puedo sentir mi naturaleza, sentir mi naturaleza
dentro de mi
tengo un momento para elegir
Retener o rechazar
Disparar o soltar
El graznido del cuervo, la garganta palpitante
amante/asesino
En la pared en el espejo
Por un lado, puedo soñar mi futuro, soñar mi futuro
Por el otro, puedo sentir mi naturaleza, sentir mi naturaleza
Por un lado, puedo soñar mi futuro, soñar mi futuro
Por el otro, puedo sentir mi naturaleza, sentir mi naturaleza
Soy un amante y un asesino (¡Amante! ¡Asesino!)
¡Oye!
(¡Amante! ¡Asesino!)
Soy un amante y un asesino (¡Amante! ¡Asesino!)