
Fecha de emisión: 24.09.1985
Idioma de la canción: Francés
Chloé(original) |
Eh, oh, ce matin |
Y’a chloé qui s’est noyée |
Dans l’eau du ruisseau |
J’ai vu ses cheveux flotter |
La-bas sous les chenes |
On aurait dit une fontaine |
Quand Chloé a crié |
Quand sa p’tit tete a cogné |
La la la la la… |
Chloé a coulé |
C’est sur qu’elle avait pas pied |
Chloé ma moitié |
Ce matin s’en est allée |
Ton coeur petite soeur |
Va sans doute devenir fleur |
Sous les saules qui pleurent |
L’eau est de toutes les couleurs |
La la la la la… |
Chloé si je pleure |
Tu sais ça compte pour du beurre |
Ton rire me fait peur |
Est-ce que tu joues ou tu meurs? |
Adieu petite fée |
Pendant longtemps j’ai appelé |
Adieu a Chloé |
Le courant l’a emportée |
La la la la la… |
Eh, oh, ce matin |
Y’a chloé qui s’est noyée |
Dans l’eau du ruisseau |
J’ai vu ses cheveux flotter |
La-bas sous les chenes |
On aurait dit une fontaine |
Quand Chloé a crié |
Quand sa p’tit tete a cogné |
La la la la la… |
Chloé, pourquoi t’es partie |
Chloé, Chloé… |
(traducción) |
Oye, oh, esta mañana |
Está Chloé que se ahogó |
En el agua del arroyo |
Vi su cabello flotando |
Allá debajo de los robles |
Parecía una fuente |
Cuando Chloe gritó |
Cuando su cabecita chocó |
La la la la la… |
Cloe se hundió |
Es en que ella no tenia pie |
cloe mi mitad |
Esta mañana se ha ido |
tu corazón hermanita |
Probablemente se convertirá en una flor |
Bajo los sauces llorones |
El agua es de todos los colores. |
La la la la la… |
Cloe si lloro |
Sabes que eso cuenta como mantequilla |
tu risa me da miedo |
¿Juegas o mueres? |
Adiós pequeña hada |
Durante mucho tiempo llamé |
Adiós a Cloe |
La corriente se la llevó |
La la la la la… |
Oye, oh, esta mañana |
Está Chloé que se ahogó |
En el agua del arroyo |
Vi su cabello flotando |
Allá debajo de los robles |
Parecía una fuente |
Cuando Chloe gritó |
Cuando su cabecita chocó |
La la la la la… |
Cloe, ¿por qué te fuiste? |
Cloe, Cloe... |
Nombre | Año |
---|---|
Appelle mon numéro | 2010 |
California | 2021 |
Pourvu qu'elles soient douces | 2004 |
Crier La Vie (Slipping Away) ft. Moby | 2010 |
Désenchantée | 1990 |
Beyond My Control | 2010 |
Comme j'ai mal | 2010 |
Oui Mais... Non | 2010 |
Lonely Lisa | 2010 |
Les Mots (Duet with Mylene Farmer) ft. Mylène Farmer | 2009 |
Je t'aime mélancolie | 2010 |
Devant soi | 2020 |
XXL | 2010 |
Sans contrefaçon | 1988 |
Regrets | 1990 |
Que mon cœur lâche | 2010 |
Q.I | 2010 |
Tristana | 2010 |
Ainsi soit je... | 2004 |
Sans logique | 2004 |