Traducción de la letra de la canción Nada - Nané, Bruja, Amuly

Nada (original)

Te umflii cu povești, dar nu faci nada
Zici că ești deștept, da'-ți rupi salata
Vorbești de gang, nu ți-am văzut brigada
Cred că timpul tău e gata
Te umflii cu povești, dar nu faci nada
Zici că ești deștept, da'-ți rupi salata
Vorbești de gang, nu ți-am văzut brigada
Cred că timpul tău e gata
Frânt de oboseală, dar cu banii în buzunar
Îmi pică ochii in gură, dar tot nu mă car
Cât timp ei dorm, eu bag niște ore extra
Extenuat dar zâmbesc când mă uit în extras
Și umblu doar cu d-aia care tac și fac
Și fac plimbari romantice la bancomat
Coarda s-a îndrăgostit și mă fute la cap
E al treilea număr pe care i l-am blocat
E a treia zi în care nu dorm și delirez
Realitatea e un tablou și o pictez
Văd palmieri, în Barcelona aterizez
Și filmez trei clipuri în timp ce rulez
Te umflii cu povești, dar nu faci nada
Zici că ești deștept, da'-ți rupi salata
Vorbești de gang, nu ți-am văzut brigada
Cred că timpul tău e gata
Te umflii cu povești, dar nu faci nada
Zici că ești deștept, da'-ți rupi salata
Vorbești de gang, nu ți-am văzut brigada
Cred că timpul tău e gata
Nu arunc vorbe arunc fapta
Dau concerte să moară fapta
Ciocnesc cu brigada
Am câțiva frați cât armata
Sunt atât de curat, dar murdar
Nu-mi încerc norocul la zar
Îmi înec amaru la bar
Fut o dansatoare top și dispar
Fac banii la cântare nu-i mai fac prin cântar
Și o dăm tare, sar de-mi rup coloana iar
Am un card de zeamă, date în dar
Sunt un bagabont să amestece în pahar
Te umflii cu povești, dar nu faci nada
Zici ca ești deștept, da'-ți rupi salata
Vorbești de gang, nu ți-am văzut brigada
Cred că timpul tău e gata
Te umflii cu povești, dar nu faci nada
Zici ca ești deștept, da'-ți rupi salata
Vorbești de gang, nu ți-am văzut brigada
Cred că timpul tău e gata
Nu am timp de neam
Dacă înșfaci, dau slab
Nu mă leg la cap
Strâng bani la ciorap
Protecție mașala
Când scuip zeama fanatici haba-haba
Amestec zeama cu oil vinegar
De rămân fără, mă duc și iau din cobra
Eu fac treaba aia mare ca la carte
Te fac să mă faci să mă dau pe spate
Te fac să semnezi numele meu pe acte
Dimineața sug portocale cu tarte
I-auzi artă, faceți și voi d-asta
Faceți și voi căcat, faceți și voi nada
Îmi fac scut ca mega, tu îți faci casă-n Minecraft
Timpul tău e manga, timpul tău e manga
Oricum Nănelu' să moară Geanina
Din suflet ți-o zic respect pe viață pentru ce-ai făcut
Ți-o zic pe scurt tu ai creat generația nouă
Din suflet ți-o zic frățioru' meu

(traducción)

Te hinchas con historias, pero no haces mella
Dices que eres inteligente, pero rompe tu ensalada
Estás hablando de la pandilla, no he visto tu brigada
Creo que tu tiempo se acabó
Te hinchas con historias, pero no haces mella
Dices que eres inteligente, pero rompe tu ensalada
Estás hablando de la pandilla, no he visto tu brigada
Creo que tu tiempo se acabó
Roto por el cansancio, pero con dinero en el bolsillo
Mis ojos caen a mi boca, pero todavía no puedo soportarlo
Mientras ellos duermen, yo trabajo horas extra
Agotado pero sonriendo cuando miro el extracto.
Y solo camino con los que callan y hacen
Y doy paseos románticos en el cajero
La cuerda me enamoró y me jodió en la cabeza
Este es el tercer número que bloqueo.
Es el tercer día que no duermo y estoy delirando
La realidad es un cuadro y yo lo pinto
Veo palmeras, aterrizo en Barcelona
Y estoy filmando tres clips mientras corro
Te hinchas con historias, pero no haces mella
Dices que eres inteligente, pero rompe tu ensalada
Estás hablando de la pandilla, no he visto tu brigada
Creo que tu tiempo se acabó
Te hinchas con historias, pero no haces mella
Dices que eres inteligente, pero rompe tu ensalada
Estás hablando de la pandilla, no he visto tu brigada
Creo que tu tiempo se acabó
No tiro palabras, tiro hechos.
Dan conciertos para matar la gesta
Estoy chocando con la brigada
tengo unos hermanos tan grandes como el ejercito
Estoy tan limpio, pero sucio
No estoy probando suerte en los dados.
Me ahogo amargamente en el bar
Follar a un bailarín superior y desaparecer
Gano dinero en escalas, ya no los hago en escalas
Y le pegamos fuerte, salto a romperme la columna otra vez
Tengo una tarjeta de jugo, un regalo.
Soy un vagabundo para mezclar en el vaso
Te hinchas con historias, pero no haces mella
Dices que eres inteligente, pero rompe tu ensalada
Estás hablando de la pandilla, no he visto tu brigada
Creo que tu tiempo se acabó
Te hinchas con historias, pero no haces mella
Dices que eres inteligente, pero rompe tu ensalada
Estás hablando de la pandilla, no he visto tu brigada
Creo que tu tiempo se acabó
no tengo tiempo
Si agarras, me importa un carajo
no me ato la cabeza
estoy empacando mis calcetines
proteccion masal
Cuando escupo el jugo fanaticos haba-haba
Mezclar el jugo con aceite de vinagre.
Si se me acaba, voy a buscar la cobra
Hago ese gran trabajo como un libro.
Estoy haciendo que me des la espalda
Te hago firmar mi nombre en los papeles
Por la mañana chupo naranjas con tartas
Escuchas su arte, también lo haces.
Tú también cagas, tú también nadas
Hago mi escudo como mega, tu haces tu hogar en Minecraft
Tu tiempo es manga, tu tiempo es manga
De todos modos, Nănelu 'deja morir a Geanina
Desde el fondo de mi corazón te digo respeto a la vida por lo que hiciste
Te lo diré brevemente, creaste la nueva generación.
Te lo digo desde el fondo de mi corazón, mi hermanito