Traducción de la letra de la canción Ia-O Incet - Mattyas, Nané

Ia-O Incet (original)

Te misti usor in decor
Te vreau de mor
Dar cand te vad ma blochez
Nu te grabi, ia-o incet
Nu te grabi, ia-o incet
Ma vrei acum, ma strecor
La tine in dormitor ma visez
Noapte si zi ia-o incet
Noapte si zi ia-o incet
As vrea sa stiu ce gandesti
Esti bine rau cine esti
S-o facem ca in povesti
Sa nu-ti fie teama
Hai, ia-o incet
Hai, ia-o incet
Hai, ia-o incet
Hai, ia-o incet
Poate e de la felul in care zambesti
Sau pasiunea cu care te ingrijesti
Manichiura, make-up, tinuta fresh
Intorci capetele tuturor cand iesi
Te-am mai vazut pe undeva
Poate cu altcineva, altadata candva
Oare ce-ai zice de-o cafea
Suc, apa, altceva
Sa vorbim cate ceva
Gen, unde stai, ce status ai
Mi s-a parut, flirtai sau ce faceai
Sunt prea grabit, s-o iau incet
Daca iti trimit cerere, imi dai accept
Zi tu…
Hai, ia-o incet
Hai, ia-o incet
Hai, ia-o incet
Hai, ia-o incet
As vrea sa stiu ce gandesti
Esti bine rau cine esti
S-o facem ca in povesti
Sa nu-ti fie teama
Descoperita deja
Pe mine simt pielea ta
Eu sunt Adam, tu Eva
Isipita iar ne cheama
Hai, ia-o incet
Hai, ia-o incet
Hai, ia-o incet
Hai, ia-o incet

Ia-O Incet (traducción)

Te mueves fácilmente en la decoración.
Quiero que te mueras
Pero cuando te veo, me quedo atascado
No te apresures, tómalo con calma
No te apresures, tómalo con calma
Me quieres ahora, me estoy deslizando
Soñaste conmigo en tu dormitorio
Noche y día tómalo con calma
Noche y día tómalo con calma
me gustaría saber lo que piensas
Eres muy malo quien eres
Hagámoslo como en las historias.
no tengas miedo
Vamos, tómalo con calma
Vamos, tómalo con calma
Vamos, tómalo con calma
Vamos, tómalo con calma
Tal vez es la forma en que sonríes
O la pasión que cuidas
Manicura, maquillaje, ropa fresca.
Volteas la cabeza de todos cuando sales
Te he visto en alguna parte antes
Tal vez con alguien más, en algún momento
¿Qué tal un café?
Jugo, agua, algo más
Vamos a hablar de algo
Género, dónde vives, qué estatus tienes
Me pareció, coqueteando o lo que sea que estabas haciendo
Tengo prisa, tómatelo con calma.
Si te envío una solicitud, me aceptarás.
Zi tu…
Vamos, tómalo con calma
Vamos, tómalo con calma
Vamos, tómalo con calma
Vamos, tómalo con calma
me gustaría saber lo que piensas
Eres muy malo quien eres
Hagámoslo como en las historias.
no tengas miedo
Ya descubierto
siento tu piel
yo soy adam tu eres eva
Isipita nos vuelve a llamar
Vamos, tómalo con calma
Vamos, tómalo con calma
Vamos, tómalo con calma
Vamos, tómalo con calma