Traducción de la letra de la canción Raised On A Song - Nashville Cast, Clare Bowen

Raised On A Song (original)

A simple melody, it runs through me
It’s who I am and it’s who I’m always gonna be
Like Ringing of Fire, Joe Lee, and Jolene
And steel guitar no matter where you are
Will take you back to a memory
I was raised on eight wheels humming
Six strings strumming
All our dreams running down a two-lane road
Front porch swinging while mama was singing
To something on the radio
Even if we didn’t know the words we would always sing along
I was raised on a song
They can make you cry and you don’t know why
Help you find a smile when you haven’t in a while
Teach ya how to be strong, when to hold on
And when you gotta say goodbye
I was raised on eight wheels humming
Six strings strumming
All our dreams running down a two-lane road
Front porch swinging while mama was singing
To something on the radio
Even if we didn’t know the words we would always sing along
I was raised on a song
A simple melody
It runs through me
It’s who I am and it’s who I’m always gonna be
I was raised on eight wheels humming
Six strings strumming
All our dreams running down a two-lane road
Front porch swinging while mama was singing
To something on the radio
Even if we didn’t know the words we would always sing along
Even if we didn’t know the words we would always sing along
I was raised on a song

(traducción)

Una melodía simple, corre a través de mí
Es quien soy y es quien siempre seré
Como Ringing of Fire, Joe Lee y Jolene
Y guitarra de acero sin importar dónde estés
Te llevará de vuelta a un recuerdo
Me criaron sobre ocho ruedas tarareando
Rasgueo de seis cuerdas
Todos nuestros sueños corriendo por una carretera de dos carriles
Columpio en el porche delantero mientras mamá cantaba
A algo en la radio
Incluso si no supiéramos las palabras, siempre cantaríamos
Me criaron con una canción
Te pueden hacer llorar y no sabes por qué
Ayudarte a encontrar una sonrisa cuando no lo hayas hecho por un tiempo
Enséñale cómo ser fuerte, cuándo aguantar
Y cuando tienes que decir adiós
Me criaron sobre ocho ruedas tarareando
Rasgueo de seis cuerdas
Todos nuestros sueños corriendo por una carretera de dos carriles
Columpio en el porche delantero mientras mamá cantaba
A algo en la radio
Incluso si no supiéramos las palabras, siempre cantaríamos
Me criaron con una canción
Una melodía simple
Me atraviesa
Es quien soy y es quien siempre seré
Me criaron sobre ocho ruedas tarareando
Rasgueo de seis cuerdas
Todos nuestros sueños corriendo por una carretera de dos carriles
Columpio en el porche delantero mientras mamá cantaba
A algo en la radio
Incluso si no supiéramos las palabras, siempre cantaríamos
Incluso si no supiéramos las palabras, siempre cantaríamos
Me criaron con una canción