Traducción de la letra de la canción Memories Crash - Nashville Cast, Maisy Stella

Memories Crash (original)

It’s always too soon, it’s always too fast
It hurts so hard, breaking just like glass
When your heart hits the floor
And memories crash
I still hear your voice in the middle of the night
I forget sometimes before I open my eyes
And the sun comes up, it’s a long goodbye
And it rains till it pours, and it pours till it floods
And I am swept away by the way that it was
I can see your face and it hurts so much
I’d go a million miles for the slightest chance
Of being near you, to hold your hand
It’s always too soon, it’s always too fast
It always hurts so hard, breaking just like glass
When your heart hits the floor
And memories crash
Like the day that we first met
When you smiled and that was it

Memories Crash (traducción)

Siempre es demasiado pronto, siempre es demasiado rápido
Duele tanto, rompiéndose como el cristal
Cuando tu corazón golpea el suelo
Y los recuerdos se estrellan
Todavía escucho tu voz en medio de la noche
A veces me olvido antes de abrir los ojos
Y sale el sol, es un largo adios
Y llueve hasta que llueve, y llueve hasta que inunda
Y me siento arrastrado por la forma en que fue
Puedo ver tu cara y duele tanto
Recorrería un millón de millas por la más mínima oportunidad
De estar cerca de ti, de tomar tu mano
Siempre es demasiado pronto, siempre es demasiado rápido
Siempre duele tan fuerte, rompiéndose como el cristal
Cuando tu corazón golpea el suelo
Y los recuerdos se estrellan
Como el día que nos conocimos por primera vez
Cuando sonreíste y eso fue todo