| Он тебе совсем не нужен, не достоин он тебя.
| No lo necesitas para nada, él no te merece.
|
| Ты не слушайся подружек, не обманывай себя.
| No escuches a tus amigas, no te engañes.
|
| Этим вечером ненастным не смотри в его окно.
| Esta tarde lluviosa, no mires por su ventana.
|
| Ты пойми, что всё напрасно, он не любит всё равно.
| Entiendes que todo es en vano, él no ama de todos modos.
|
| Припев:
| Coro:
|
| А ты забудь телефон, ты забудь его улицу, забудь его дом и квартиру забудь
| Y olvidas el teléfono, olvidas su calle, olvidas su casa y olvidas su departamento
|
| И этот вечер в окно пусть сиреневым хмурится, забудь его имя, возьми и забудь.
| Y esta noche, déjalo fruncir el ceño a través de la ventana con un ceño fruncido lila, olvida su nombre, tómalo y olvídalo.
|
| А ты забудь телефон, ты забудь его улицу, забудь его дом и квартиру забудь
| Y olvidas el teléfono, olvidas su calle, olvidas su casa y olvidas su departamento
|
| И этот вечер в окно пусть сиреневым хмурится, забудь его имя, возьми и забудь.
| Y esta noche, déjalo fruncir el ceño a través de la ventana con un ceño fruncido lila, olvida su nombre, tómalo y olvídalo.
|
| Не пиши ему послания, всё равно он не поймёт.
| No le escribas mensajes, no lo entenderá de todos modos.
|
| В ожидании свидания сердце тает словно лёд.
| A la espera de una fecha, el corazón se derrite como el hielo.
|
| Подожди ещё немного и среди печальных снов
| Espera un poco más y entre los sueños tristes
|
| Оставайся недотрогой, будет новая любовь.
| Mantente sensible, habrá un nuevo amor.
|
| Припев:
| Coro:
|
| А ты забудь телефон, ты забудь его улицу, забудь его дом и квартиру забудь
| Y olvidas el teléfono, olvidas su calle, olvidas su casa y olvidas su departamento
|
| И этот вечер в окно пусть сиреневым хмурится, забудь его имя, возьми и забудь.
| Y esta noche, déjalo fruncir el ceño a través de la ventana con un ceño fruncido lila, olvida su nombre, tómalo y olvídalo.
|
| А ты забудь, ты забудь его улицу, забудь его дом и квартиру забудь
| Y olvidas, olvidas su calle, olvidas su casa y olvidas su departamento
|
| И этот вечер в окно пусть сиреневым хмурится, забудь его имя, возьми и забудь.
| Y esta noche, déjalo fruncir el ceño a través de la ventana con un ceño fruncido lila, olvida su nombre, tómalo y olvídalo.
|
| А ты забудь телефон, ты забудь его улицу, забудь его дом и квартиру забудь
| Y olvidas el teléfono, olvidas su calle, olvidas su casa y olvidas su departamento
|
| И этот вечер в окно пусть сиреневым хмурится, забудь его имя, возьми и забудь.
| Y esta noche, déjalo fruncir el ceño a través de la ventana con un ceño fruncido lila, olvida su nombre, tómalo y olvídalo.
|
| А ты забудь телефон, ты забудь его улицу, забудь его дом и квартиру забудь
| Y olvidas el teléfono, olvidas su calle, olvidas su casa y olvidas su departamento
|
| И этот вечер в окно пусть сиреневым хмурится, забудь его имя, возьми и забудь.
| Y esta noche, déjalo fruncir el ceño a través de la ventana con un ceño fruncido lila, olvida su nombre, tómalo y olvídalo.
|
| Забудь его имя, возьми и забудь. | Olvida su nombre, tómalo y olvídalo. |
| Забудь его имя, возьми и забудь. | Olvida su nombre, tómalo y olvídalo. |