| Волшебный вечер — не бесконечен
| Una velada mágica no es interminable
|
| Он — всего снежинка на руке
| Él es solo un copo de nieve en su mano.
|
| Он точно знает, что вот-вот растает
| Sabe a ciencia cierta que está a punto de derretirse
|
| Уплывёт по облачной реке
| Flotar por el río nublado
|
| Припев:
| Coro:
|
| Бриллиантовым градом
| granizo de diamantes
|
| Всё катятся слёзы по щекам
| Todas las lágrimas ruedan por las mejillas
|
| Ни жестом, ни взглядом
| Ni un gesto ni una mirada
|
| Тебя я не выдам, не продам
| No te regalaré, no te venderé
|
| Бриллиантовым градом
| granizo de diamantes
|
| Твои драгоценные слова
| tus preciosas palabras
|
| Ты мне был не другом
| no eras mi amigo
|
| И только любовь во всем права
| Y solo el amor tiene razón en todo
|
| Рассвет всё ближе, все звёзды слижет
| El amanecer se acerca, todas las estrellas lamerán
|
| И засветит плёнку наших встреч
| Y enciende la película de nuestros encuentros
|
| И мы — забудем, как умеют люди
| Y olvidaremos cómo la gente puede
|
| То, что неподвластно им сберечь
| Lo que está más allá de su control para salvar
|
| Припев:
| Coro:
|
| Бриллиантовым градом
| granizo de diamantes
|
| Всё катятся слёзы по щекам
| Todas las lágrimas ruedan por las mejillas
|
| Ни жестом, ни взглядом
| Ni un gesto ni una mirada
|
| Тебя я не выдам, не продам
| No te regalaré, no te venderé
|
| Бриллиантовым градом
| granizo de diamantes
|
| Твои драгоценные слова
| tus preciosas palabras
|
| Ты мне был не другом
| no eras mi amigo
|
| И только любовь во всем права
| Y solo el amor tiene razón en todo
|
| Бриллиантовым градом
| granizo de diamantes
|
| Всё катятся слёзы по щекам
| Todas las lágrimas ruedan por las mejillas
|
| Ни жестом, ни взглядом
| Ni un gesto ni una mirada
|
| Тебя я не выдам, не продам
| No te regalaré, no te venderé
|
| Бриллиантовым градом
| granizo de diamantes
|
| Твои драгоценные слова
| tus preciosas palabras
|
| Ты мне был не другом
| no eras mi amigo
|
| И только любовь во всем права | Y solo el amor tiene razón en todo |