| Надежды луч золотой в сердце,
| La esperanza es un rayo de oro en el corazón,
|
| Прошу мне в счастье открой дверцу.
| Por favor, ábreme la puerta de la felicidad.
|
| Мне в сердце дверь отвори, милый мой,
| Abre la puerta de mi corazón, querida,
|
| Я так хочу быть с тобой.
| Quiero estar contigo tanto.
|
| Припев:
| Coro:
|
| День и ночь, я хочу любовь хранить, день и ночь, осень и лето.
| Día y noche, quiero mantener el amor, día y noche, otoño y verano.
|
| День и ночь, я хочу любовь любить, слёзы прочь, забудем об этом.
| Día y noche, quiero amar el amor, las lágrimas lejos, olvídalo.
|
| День и ночь. | Día y noche. |
| День и ночь.
| Día y noche.
|
| Я день и ночь с тобою…
| Estoy contigo día y noche...
|
| Разлука чёрной стеной метит,
| Marcas de separación con una pared negra,
|
| А солнца луч золотой светит
| Y el rayo dorado del sol brilla
|
| Ты для меня, милый мой — солнца свет
| Eres para mí, querida - la luz del sol
|
| Таких, как ты — больше нет.
| No hay más como tú.
|
| Припев:
| Coro:
|
| День и ночь, я хочу любовь хранить, день и ночь, осень и лето.
| Día y noche, quiero mantener el amor, día y noche, otoño y verano.
|
| День и ночь, я хочу любовь любить, слёзы прочь, забудем об этом.
| Día y noche, quiero amar el amor, las lágrimas lejos, olvídalo.
|
| День и ночь. | Día y noche. |
| День и ночь.
| Día y noche.
|
| Я день и ночь с тобою…
| Estoy contigo día y noche...
|
| День и ночь, я хочу любовь хранить, день и ночь, осень и лето.
| Día y noche, quiero mantener el amor, día y noche, otoño y verano.
|
| День и ночь, я хочу любовь любить, слёзы прочь, забудем об этом.
| Día y noche, quiero amar el amor, las lágrimas lejos, olvídalo.
|
| День и ночь. | Día y noche. |
| День и ночь.
| Día y noche.
|
| Я день и ночь с тобою… | Estoy contigo día y noche... |