| Тает любовь как снег, только вода ручьём.
| El amor se derrite como la nieve, solo fluye el agua.
|
| Радости больше нет, больше не быть вдвоём.
| No hay más alegría, no más estar juntos.
|
| Слёзы в твоих глазах, нет, не люби меня.
| Lágrimas en tus ojos, no, no me ames.
|
| Ангелы на небесах, только не ангел я.
| Ángeles en el cielo, pero yo no soy un ángel.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты только не влюбляйся, печали нет в любви.
| Simplemente no te enamores, no hay tristeza en el amor.
|
| Ты только не влюбляйся, ты сердце береги!
| Simplemente no te enamores, ¡cuida tu corazón!
|
| Ты только не влюбляйся, а боль, она пройдёт.
| Simplemente no te enamores, pero el dolor, pasará.
|
| Ты только не влюбляйся, кто так любил — поймёт.
| Eso sí, no te enamores, quien tanto amó lo entenderá.
|
| Только не упрекай, знаю, прекрасно всё.
| No me culpes, sé que todo está bien.
|
| Был в моём сердце май, снегом всё замело.
| Era mayo en mi corazón, todo estaba cubierto de nieve.
|
| Нежности ты не жди, от суеты, от дня,
| No esperas ternura, del ajetreo, del día,
|
| Прочь от любви ты беги, но не спасай меня.
| Huye del amor, pero no me salves.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты только не влюбляйся, печали нет в любви.
| Simplemente no te enamores, no hay tristeza en el amor.
|
| Ты только не влюбляйся, ты сердце береги!
| Simplemente no te enamores, ¡cuida tu corazón!
|
| Ты только не влюбляйся, а боль, она пройдёт.
| Simplemente no te enamores, pero el dolor, pasará.
|
| Ты только не влюбляйся, кто так любил — поймёт.
| Eso sí, no te enamores, quien tanto amó lo entenderá.
|
| Ты только не влюбляйся, печали нет в любви.
| Simplemente no te enamores, no hay tristeza en el amor.
|
| Ты только не влюбляйся, ты сердце береги!
| Simplemente no te enamores, ¡cuida tu corazón!
|
| Ты только не влюбляйся, а боль, она пройдёт.
| Simplemente no te enamores, pero el dolor, pasará.
|
| Ты только не влюбляйся, кто так любил — поймёт.
| Eso sí, no te enamores, quien tanto amó lo entenderá.
|
| Ты только не влюбляйся…
| Simplemente no te enamores...
|
| Ты только не влюбляйся, печали нет в любви.
| Simplemente no te enamores, no hay tristeza en el amor.
|
| Ты только не влюбляйся, ты сердце береги!
| Simplemente no te enamores, ¡cuida tu corazón!
|
| Ты только не влюбляйся, а боль, она пройдёт.
| Simplemente no te enamores, pero el dolor, pasará.
|
| Ты только не влюбляйся, кто так любил — поймёт. | Eso sí, no te enamores, quien tanto amó lo entenderá. |