Traducción de la letra de la canción Посвящение друзьям - Натали

Посвящение друзьям (original)

Разбросала косы русые береза, раскраснелись щеки с сильного мороза.
Дым над крышей тонкой ниточкой струится, значит, будут звезды виться в темноте
январской ночи.
По-старинке ноги в валенки обую и по снегу, как по звездам, в ночь уйду я,
Там, где ветер тихо хлопает калиткой, по дорожке лунной, зыбкой я приду к
друзьям старинным.
По-старинке ноги в валенки обую и по снегу, как по звездам, в ночь уйду я,
Там, где ветер тихо хлопает калиткой, по дорожке лунной, зыбкой я приду к
друзьям старинным.
Меня встретят и за стол посадят с миром, вместе вспомним все, что быть могло и
было.
Будут песни те, что так любимы нами, мы затянем их с друзьями и польются песен
звуки.
Меня встретят и за стол посадят с миром, вместе вспомним все, что быть могло и
было.
Будут песни те, что так любимы нами, мы затянем их с друзьями и польются песен
звуки.
Разбросала косы русые береза, раскраснелись щеки с сильного мороза
Долго будет этот вечер вспоминаться, но пора нам собираться в путь далекий,
край родимый.

(traducción)

El abedul rubio esparció sus trenzas, sus mejillas estaban enrojecidas por una helada severa.
El humo fluye sobre el techo en un hilo delgado, lo que significa que las estrellas se curvarán en la oscuridad.
noche de enero.
A la antigua usanza, pongo mis pies en botas de fieltro y a través de la nieve, como a través de las estrellas, partiré de noche,
Donde el viento azota silenciosamente la puerta, a lo largo del camino de la luna, inestable, vendré a
viejos amigos.
A la antigua usanza, pongo mis pies en botas de fieltro y a través de la nieve, como a través de las estrellas, partiré de noche,
Donde el viento azota silenciosamente la puerta, a lo largo del camino de la luna, inestable, vendré a
viejos amigos.
Me encontrarán y se sentarán a la mesa en paz, juntos recordaremos todo lo que pudo haber sido y
Fue.
Habrá canciones que amamos tanto, las apretaremos con amigos y verteremos canciones
sonidos
Me encontrarán y se sentarán a la mesa en paz, juntos recordaremos todo lo que pudo haber sido y
Fue.
Habrá canciones que amamos tanto, las apretaremos con amigos y verteremos canciones
sonidos
El abedul de pelo rubio esparció trenzas, las mejillas enrojecidas por las fuertes heladas.
Esta noche será recordada por mucho tiempo, pero es hora de que nos preparemos para un largo viaje,
tierra nativa.