| Может скажет кто-нибудь где же я?
| ¿Alguien puede decirme dónde estoy?
|
| И отыщет млечный путь для меня.
| Y encuentra la vía láctea para mí.
|
| Мне не нужно море грёз, море солнечных лучей,
| No necesito un mar de sueños, un mar de sol,
|
| Я хочу сияние звёзд в сумраке ночей.
| Quiero el brillo de las estrellas en el crepúsculo de las noches.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я хочу, чтобы звёзды ярче были, всем дорогу освещая.
| Quiero que las estrellas sean más brillantes, iluminando el camino para todos.
|
| Я лечу, между сказками и былью, все тревоги забывая.
| Estoy volando, entre los cuentos de hadas y la realidad, olvidando todas las preocupaciones.
|
| Я смогу далёкий свет отыскать
| Puedo encontrar una luz distante
|
| И на свой вопрос ответ разузнать.
| Y encuentra la respuesta a tu pregunta.
|
| В танце пусть бегут года, всё-равно не уступлю,
| Deja que los años corran en el baile, todavía no me rendiré,
|
| Не разрушу никогда я мечту свою.
| Nunca destruiré mi sueño.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я хочу, чтобы звёзды ярче были, всем дорогу освещая.
| Quiero que las estrellas sean más brillantes, iluminando el camino para todos.
|
| Я лечу, между сказками и былью, все тревоги забывая.
| Estoy volando, entre los cuentos de hadas y la realidad, olvidando todas las preocupaciones.
|
| Я хочу, чтобы звёзды ярче были, всем дорогу освещая.
| Quiero que las estrellas sean más brillantes, iluminando el camino para todos.
|
| Я лечу, между сказками и былью, все тревоги забывая. | Estoy volando, entre los cuentos de hadas y la realidad, olvidando todas las preocupaciones. |