| Я возьму гитару вспомню то, что было:
| Tomaré una guitarra y recordaré lo que pasó:
|
| То, о чем мечтала, тех, кого любила.
| Lo que soñé, aquellos a quienes amaba.
|
| Вспомню тихий берег у реки печальной,
| Recuerdo la orilla tranquila junto al río triste,
|
| Мы любви хотели, мы о ней мечтали.
| Queríamos amor, soñamos con eso.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Сидели у костра до самого утра и песни о любви тихо пели,
| Nos sentamos junto al fuego hasta la mañana y cantamos suavemente canciones sobre el amor,
|
| У костра до самого утра, как быстро эти дни пролетели!
| Junto al fuego hasta la mañana, ¡qué rápido pasaron aquellos días!
|
| Были мы беспечны, словно с моря ветер,
| Éramos descuidados, como un viento del mar,
|
| Но не длится вечно ничего на свете.
| Pero nada en el mundo dura para siempre.
|
| Только дайте вспомнить, дайте насладиться
| Sólo déjame recordar, déjame disfrutar
|
| Тем, что сердце тронет, что не повторится.
| El hecho de que tocará el corazón, que no volverá a suceder.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Сидели у костра до самого утра и песни о любви тихо пели,
| Nos sentamos junto al fuego hasta la mañana y cantamos suavemente canciones sobre el amor,
|
| У костра до самого утра, как быстро эти дни пролетели!
| Junto al fuego hasta la mañana, ¡qué rápido pasaron aquellos días!
|
| Сидели у костра до самого утра и песни о любви тихо пели,
| Nos sentamos junto al fuego hasta la mañana y cantamos suavemente canciones sobre el amor,
|
| У костра до самого утра, как быстро эти дни пролетели!
| Junto al fuego hasta la mañana, ¡qué rápido pasaron aquellos días!
|
| Сидели у костра до самого утра и песни о любви тихо пели,
| Nos sentamos junto al fuego hasta la mañana y cantamos suavemente canciones sobre el amor,
|
| У костра до самого утра, как быстро эти дни пролетели!
| Junto al fuego hasta la mañana, ¡qué rápido pasaron aquellos días!
|
| У костра до самого утра и песни о любви тихо пели,
| Junto al fuego hasta la mañana y se cantaron en voz baja canciones de amor,
|
| У костра до самого утра, как быстро эти дни пролетели! | Junto al fuego hasta la mañana, ¡qué rápido pasaron aquellos días! |