| А я здесь, где есть дождь, не пройдёшь в красивых туфлях.
| Y estoy aquí, donde llueve, no caminarás con zapatos hermosos.
|
| Ты в мой день не придёшь, ты пропал в тумане будней.
| No vendrás en mi día, desapareciste en la niebla de la vida cotidiana.
|
| Где и с кем не вопрос, просто я опять скучаю
| Dónde y con quién no es una pregunta, solo echo de menos otra vez
|
| И слёзы ручьями вот так, вот так мне грустно без тебя вновь
| Y lágrimas en arroyos como este, como este, estoy triste sin ti otra vez
|
| Вот так, вот так, моя любовь, любовь.
| Así, así, mi amor, amor.
|
| А я здесь, где поют, где не ждут, а просто верят.
| Y yo estoy aquí, donde cantan, donde no esperan, sino que simplemente creen.
|
| А ты там, где все лгут, закрывая в сердце двери.
| Y estás donde todos mienten, cerrando las puertas en el corazón.
|
| Кто и как не вопрос, нас сегодня разлучает,
| Quien y si no la pregunta nos separa hoy,
|
| Но каждый скучает вот так, вот так,
| Pero todos extrañan así, así,
|
| Мне грустно без тебя вновь вот так, вот так.
| Estoy triste sin ti otra vez así, así.
|
| Но каждый скучает вот так, вот так,
| Pero todos extrañan así, así,
|
| Мне грустно без тебя вновь вот так, вот так,
| Estoy triste sin ti otra vez así, así,
|
| Моя любовь, любовь.
| Mi amor, amor.
|
| Но каждый скучает вот так, вот так,
| Pero todos extrañan así, así,
|
| Мне грустно без тебя вновь вот так, вот так,
| Estoy triste sin ti otra vez así, así,
|
| Моя любовь, любовь.
| Mi amor, amor.
|
| Как жить, скажи… | Como vivir, dime... |