| Я лечу к тебе на красный свет без тормозов, навстречу ночи.
| Vuelo hacia ti en un semáforo en rojo sin frenos, hacia la noche.
|
| На душе давно покоя нет, влюблена, я знаю точно.
| No ha habido paz en mi alma durante mucho tiempo, estoy enamorado, lo sé con seguridad.
|
| Ключ в кармане, пропуск на двоих в чужую жизнь на час и только.
| La llave está en tu bolsillo, un pase para dos a la vida de otra persona durante una hora y nada más.
|
| А любовь, наверное, только миг, миражей наших осколки.
| Y el amor es probablemente sólo un momento, fragmentos de nuestros espejismos.
|
| Забери и на память подари.
| Llévatelo y dáselo como recuerdo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Нара-нара-на, я опять одна, это ночь не нужна без тебя, без тебя.
| Nara-nara-na, estoy solo otra vez, esta noche no hace falta sin ti, sin ti.
|
| Нара-нара-на, я опять одна, это ночь не нужна без тебя.
| Nara-nara-na, estoy solo otra vez, esta noche no hace falta sin ti.
|
| Жизнь мою легко ты разделил, что до тебя было и после.
| Fácilmente dividiste mi vida, lo que había antes y después de ti.
|
| Никого ты так не любил и повернуть обратно поздно.
| No amabas tanto a nadie y es demasiado tarde para dar marcha atrás.
|
| Всё-равно будет так быть должно.
| Seguirá siendo como debe ser.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Нара-нара-на, я опять одна, это ночь не нужна без тебя, без тебя.
| Nara-nara-na, estoy solo otra vez, esta noche no hace falta sin ti, sin ti.
|
| Нара-нара-на, я опять одна, это ночь не нужна без тебя.
| Nara-nara-na, estoy solo otra vez, esta noche no hace falta sin ti.
|
| Без тебя. | Sin Ti. |
| Без тебя.
| Sin Ti.
|
| Всё-равно будет так быть должно.
| Seguirá siendo como debe ser.
|
| Нара-нара-на, я опять одна, это ночь не нужна без тебя, без тебя.
| Nara-nara-na, estoy solo otra vez, esta noche no hace falta sin ti, sin ti.
|
| Нара-нара-на, я опять одна, это ночь не нужна без тебя.
| Nara-nara-na, estoy solo otra vez, esta noche no hace falta sin ti.
|
| Нара-нара-на, я опять одна, это ночь не нужна без тебя, без тебя.
| Nara-nara-na, estoy solo otra vez, esta noche no hace falta sin ti, sin ti.
|
| Нара-нара-на, я опять одна, это ночь не нужна без тебя. | Nara-nara-na, estoy solo otra vez, esta noche no hace falta sin ti. |