Traducción de la letra de la canción Лепестки - Наталья Ветлицкая

Лепестки (original)

Главное не то, что ты скажешь сразу
Главное не то, что молчишь потом
Взгляд переводит фразы
Обо всем, знает обо всем
Знает даже если я не спросила
Знает без кого ты не можешь жить
Никто повредить не в силах между нами нить
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Любит — не любит, летят лепестки
Из открытого окна
Главное не то, что любовь как море
Главное не то, где его края
В маленьком разговоре
Целый мир, где и ты и я Если вдруг судьба разлучит — я знаю
Что разлука долго не может быть
Никто повредить не в силах между нами нить
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Любит — не любит, летят лепестки
Из открытого окна
Ла-ла-ла…
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Любит — не любит, летят лепестки
Из открытого окна
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Любит — не любит, летят лепестки
Из открытого окна

Лепестки (traducción)

Lo principal no es lo que dices de inmediato.
Lo principal no es que luego te calles
Look traduce frases
De todo, sabe de todo
Sabe incluso si no le pregunté
Sabe sin quién no puedes vivir
Nadie puede dañar el hilo entre nosotros.
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Ama - no ama, los pétalos vuelan
Desde una ventana abierta
Lo principal no es que el amor sea como el mar.
Lo principal no es dónde están sus bordes.
En una pequeña conversación
Todo un mundo donde tanto tú como yo Si de repente el destino se separa - Lo sé
Esa separación no puede ser larga
Nadie puede dañar el hilo entre nosotros.
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Ama - no ama, los pétalos vuelan
Desde una ventana abierta
La-la-la...
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Ama - no ama, los pétalos vuelan
Desde una ventana abierta
La-la-la-la-la-la
Ama - no ama, los pétalos vuelan
Desde una ventana abierta