
Fecha de emisión: 16.08.2004
Etiqueta de registro: Первое музыкальное
Idioma de la canción: idioma ruso
Половинки(original) |
Я тебя искала всюду столько лет |
Верила в наш звёздный океан |
Одинокий путник, тот прощальный свет |
Не поделит мир наш пополам |
Не разделит, не поделит мир наш пополам |
Ты и я — половинки |
Ты и я — две кровинки |
Ты и я — долгих странствий тихий берег |
Ты и я — век желаний |
Век любви, лёд признаний |
Ты и я — светлый миг, в который верю |
Как же без тебя мне было нелегко |
Бесконечен ожиданий час |
Только день вчерашний где-то далеко |
Где мы врозь — всё это не для нас |
Где мы врозь, когда мы врозь — |
Всё это не для нас |
Ты и я — половинки |
Ты и я — две кровинки |
Ты и я — долгих странствий тихий берег |
Ты и я — век желаний |
Век любви, лёд признаний |
Ты и я — светлый миг, в который верю |
Как просто с тобой |
Нет грусти следа |
И пусть это всё |
Для нас навсегда |
Ты и я — половинки |
Ты и я — две кровинки |
Ты и я — долгих странствий тихий берег |
Ты и я — век желаний |
Век любви, лёд признаний |
Ты и я — светлый миг, в который верю |
Ты и я — светлый миг, в который верю |
Ты и я — светлый миг, в который верю |
(traducción) |
Te he estado buscando por todas partes durante tantos años. |
Yo creía en nuestro océano estrellado |
Viajero solitario, esa luz de despedida |
No dividirá nuestro mundo por la mitad |
No se dividirá, no dividirá nuestro mundo por la mitad |
tu y yo somos mitades |
tu y yo somos dos sangres |
Tú y yo somos una larga y tranquila orilla errante |
Tú y yo - la era del deseo |
Era de amor, hielo de confesiones |
Tú y yo somos un momento brillante en el que creo |
¿Cómo no fue fácil para mí sin ti? |
hora de espera interminable |
Sólo ayer está en algún lugar lejano |
Donde estamos separados - todo esto no es para nosotros |
¿Dónde estamos separados, cuándo estamos separados? |
Todo esto no es para nosotros. |
tu y yo somos mitades |
tu y yo somos dos sangres |
Tú y yo somos una larga y tranquila orilla errante |
Tú y yo - la era del deseo |
Era de amor, hielo de confesiones |
Tú y yo somos un momento brillante en el que creo |
que fácil es contigo |
Sin rastro de tristeza |
Y déjalo todo |
Para nosotros para siempre |
tu y yo somos mitades |
tu y yo somos dos sangres |
Tú y yo somos una larga y tranquila orilla errante |
Tú y yo - la era del deseo |
Era de amor, hielo de confesiones |
Tú y yo somos un momento brillante en el que creo |
Tú y yo somos un momento brillante en el que creo |
Tú y yo somos un momento brillante en el que creo |
Nombre | Año |
---|---|
Лунный кот | 1993 |
Но только не говори мне | 1993 |
Глупые мечты | 1999 |
Глаза цвета виски | 2004 |
Ты говоришь мне о любви | 2004 |
Слова, что ты не скажешь ft. Сергей Мазаев | 1998 |
Плейбой | 1993 |
Раба любви | 1995 |
Золотые косы | 1993 |
Магадан | 1993 |
По Тверской и Неглинной | 1998 |
Шила я платье | 1995 |
Василёк | 1993 |
Пчёлы | 1999 |
Я жду звонка | 2004 |
Я не вернусь | 1995 |
Три дня до сентября | 2004 |
Пламя страсти | 2004 |
Скажи мне «до свидания» | 1993 |
Какая странная судьба ft. Дмитрий Маликов | 1998 |