Traducción de la letra de la canción Три дня до сентября - Наталья Ветлицкая

Три дня до сентября (original)

У принца-лета прощальный бал
С новостью этой ветер летал
Волшебный праздник под небом голубым
Никого позвать он не забыл
В ярком убранстве огромный зал
Музыка света льется в глаза
И босанову и сумасшедший джаз
Сказочный оркестр играл для нас
А лето за окном
Дает прощальный бал
И терпкое вино
Из красных листьев льет в бокал
Три дня до сентября,
Но зал уже затих,
А свечи все горят
Из листьев золотых
Трогает струны капель дождя
Принц-лето юный в ночь уходя
Новую песню спел с ветром в унисон
И исчез тем ветром унесен
День успокоил всех и померк
Ночь же устроит нам фейерверк
Падали звезды в невероятном па Был последний летний звездопад
А лето за окном
Дает прощальный бал
И терпкое вино
Из красных листьев льет в бокал
Три дня до сентября,
Но зал уже затих,
А свечи все горят
Из листьев золотых
А лето за окном
Дает прощальный бал
И терпкое вино
Из красных листьев льет в бокал
Три дня до сентября,
Но зал уже затих,
А свечи все горят
Из листьев золотых

Три дня до сентября (traducción)

El Príncipe del Verano tiene un baile de despedida
Con esta noticia se voló el viento
Vacaciones mágicas bajo el cielo azul
No se olvidó de llamar a nadie.
Un enorme salón con una decoración luminosa.
La música de la luz se derrama en los ojos.
Y bossa nova y jazz loco
La fabulosa orquesta tocó para nosotros.
Y el verano fuera de la ventana
Da un baile de despedida
y vino agrio
De hojas rojas se vierte en un vaso.
Tres días hasta septiembre
Pero el salón ya está en silencio,
Y las velas están todas encendidas
De hojas doradas
Toca las cuerdas de las gotas de lluvia
El joven príncipe del verano se va en la noche.
Cantó una nueva canción con el viento al unísono
Y desapareció por ese viento
El día calmó a todos y se desvaneció.
La noche nos regalará fuegos artificiales
Las estrellas caían a un ritmo increíble Era la última lluvia de meteoritos del verano
Y el verano fuera de la ventana
Da un baile de despedida
y vino agrio
De hojas rojas se vierte en un vaso.
Tres días hasta septiembre
Pero el salón ya está en silencio,
Y las velas están todas encendidas
De hojas doradas
Y el verano fuera de la ventana
Da un baile de despedida
y vino agrio
De hojas rojas se vierte en un vaso.
Tres días hasta septiembre
Pero el salón ya está en silencio,
Y las velas están todas encendidas
De hojas doradas