Traducción de la letra de la canción Stroker Ace - Nathaniel Merriweather, Lovage, Nathaniel Merriweather presents: Lovage

Stroker Ace (original)

Monsieur Dan
Can I come with you
As you both look awfully kind
Sadly he and me are through
Let me tell you what i’ve got in mind
I’ll sing to you my mewing charm
Looks like you both could use a pet
And purr my purr all night long
I think a pussy’s your best bet
Stroke that shiny coat
Stroking is the antidote
Stroke that, it’s a start
Only for the wild at heart
Stroke that shiny coat
Stroking is the antidote
Stroke that shiny coat
Stoking’s what it’s all about
My tail alone could tell you tales
It’s got a life all of its own
Watch it move just like a sail
Sail you to the twilight zone
I love to lap a spot cream
And i assure you that i’m neat
But you never know what you can expect
When the pussy is in heat
Stroke that shiny coat
Stroking is the antidote
Stroke that, it’s a start
Only for the wild at heart
Stroke that shiny coat
Stroking is the antidote
Stroke that shiny coat
Stoking’s what it’s all about
I like to watch, if you don’t mind
Every sphinx knows how to pass the time
Your little love nest suits me well
Let me show you how to cast a spell
Stroke that shiny coat
Stroking is the antidote
Stroke that it’s a start
Only for the wild at heart
Stroke that shiny coat
Stroking is the antidote
Stroke that shiny coat
Stoking’s what it’s all about

(traducción)

señor dan
Puedo ir contigo
Como ambos se ven terriblemente amables
Tristemente, él y yo hemos terminado.
Déjame decirte lo que tengo en mente
Te cantaré mi encanto de maullido
Parece que a ambos les vendría bien una mascota
Y ronronea mi ronroneo toda la noche
Creo que un coño es tu mejor apuesta
Acaricia ese abrigo brillante
Acariciar es el antídoto
Acaricia eso, es un comienzo
Solo para los salvajes de corazón
Acaricia ese abrigo brillante
Acariciar es el antídoto
Acaricia ese abrigo brillante
Stoking es de lo que se trata
Solo mi cola podría contarte historias
Tiene una vida propia
Míralo moverse como una vela
Navegarte a la zona de penumbra
Me encanta lamer una crema para las manchas
Y te aseguro que soy prolijo
Pero nunca sabes lo que puedes esperar
Cuando el coño está en celo
Acaricia ese abrigo brillante
Acariciar es el antídoto
Acaricia eso, es un comienzo
Solo para los salvajes de corazón
Acaricia ese abrigo brillante
Acariciar es el antídoto
Acaricia ese abrigo brillante
Stoking es de lo que se trata
Me gusta mirar, si no te importa
Toda esfinge sabe cómo pasar el tiempo
Tu nidito de amor me sienta bien
Déjame mostrarte cómo lanzar un hechizo
Acaricia ese abrigo brillante
Acariciar es el antídoto
Trazo que es un comienzo
Solo para los salvajes de corazón
Acaricia ese abrigo brillante
Acariciar es el antídoto
Acaricia ese abrigo brillante
Stoking es de lo que se trata