| Lie Cycle (original) | Lie Cycle (traducción) |
|---|---|
| Obliteration… | Obliteración… |
| Has reared it’s ugly head | ha levantado su fea cabeza |
| Proliteration… | Proliteración… |
| Of nuclear weapons | de armas nucleares |
| To unstable… | A inestable... |
| Third world governments | gobiernos del tercer mundo |
| Unable… | Incapaz… |
| To achieve self determination | Para lograr la autodeterminación |
| Redemption… | Redención… |
| By nuclear black mail | Por correo negro nuclear |
| Extortion… | Extorsión… |
| By genocide | por genocidio |
| Excelleration… | Excelencia… |
| Toward nuclear midnight | Hacia la medianoche nuclear |
| Escalation… | Escalada… |
| Of global fear | Del miedo global |
| Retaliation… | Represalias… |
| The ending result | el resultado final |
| Exploitation… | Explotación… |
| Of third world wealth | De la riqueza del tercer mundo |
| Depletion… | Agotamiento… |
| Of natural resources | De los recursos naturales |
| For consumption… | Para el consumo… |
| Of multinationals and | de multinacionales y |
| Continuation… | Continuación… |
| Of our standard of life | De nuestro nivel de vida |
| Resurrection… | Resurrección… |
| Of the vicious circle | Del circulo vicioso |
| Oppression… | Opresión… |
| Until societal upheaval | Hasta la agitación social |
