Traducción de la letra de la canción World Of No Tomorrow - Nausea

World Of No Tomorrow (original)

Born then thrown into the pit
And taught to hate each other
We build our own pile of shit
And then we make another
We bring this upon ourselves
Ignorance is bliss
We love to cause each other pain
Why the fuck is this?
I don’t like the shit I see
Suicidal destiny
Hate, despair and apathy
Just maintains this treachery
Then we’re put into our molds
And taught our various roles
Roles designed by media
Created then controlled
Controlled by laws and standards
Rooted in normality
Normality based on violence and insecurity
I don’t like the shit I see
Suicidal destiny
Hate, despair and apathy
Just maintains this treachery
World of no tomorrow
Makes me fucking sick
World of no tomorrow
Is ending pretty quick

World Of No Tomorrow (traducción)

Nacido y luego arrojado al pozo
Y enseñaron a odiarse unos a otros
Construimos nuestro propio montón de mierda
Y luego hacemos otro
Traemos esto sobre nosotros mismos
La ignorancia es grata
Nos encanta causarnos dolor el uno al otro
¿Por qué mierda es esto?
No me gusta la mierda que veo
destino suicida
Odio, desesperación y apatía.
Solo mantiene esta traición
Luego nos ponen en nuestros moldes
Y enseñó nuestros diversos roles
Roles diseñados por los medios
Creado y luego controlado
Controlado por leyes y normas
Arraigados en la normalidad
Normalidad basada en la violencia y la inseguridad
No me gusta la mierda que veo
destino suicida
Odio, desesperación y apatía.
Solo mantiene esta traición
Mundo sin mañana
me pone jodidamente enfermo
Mundo sin mañana
Está terminando bastante rápido