Traducción de la letra de la canción New Generation - Nausea

New Generation (original)

You’ve seen them on the march
An endless struggle and fight
Don’t give in on the promise
Except for what is right
Fighting against traditions
Fighting against religion
Fighting for human rights
Fighting for our existence
Don’t try to stop us
We’ll give you one warning
We will make our stand
A new age is dawning.
Their system~will you hear
Will you see
Will you care Like soldiers go to war
A battle of the streets
The oppressions of society
Formed by their police
You’re fighting against police
Fighting against the state
Fighting for their freedom
Trying to create
Do you really believe in peace?
As the world stands divided
Will the kids ever understand
To be as one united.
Their system~will you hear
Will you see
Will you care Now I’m on the march
Joined in the fight
We’re figuring out our problems
Of what’s wrong or right
Fighting against sexism
Fighting against racism
Fighting for human rights
Fighting for humanization
If you’re looking for a future
Free from war and hate
Open up your eyes
To what the system tries to create

New Generation (traducción)

Los has visto en la marcha
Una lucha y lucha sin fin
No cedas en la promesa
Excepto por lo que es correcto
Luchando contra las tradiciones
Luchando contra la religión
Luchando por los derechos humanos
Luchando por nuestra existencia
No intentes detenernos
Te daremos una advertencia
Haremos nuestro stand
Una nueva era está amaneciendo.
Su sistema~ ¿escucharás
Lo verás
¿Te importará como los soldados van a la guerra?
Una batalla de las calles
Las opresiones de la sociedad
Formado por su policía
Estás luchando contra la policía.
Luchando contra el estado
Luchando por su libertad
tratando de crear
¿De verdad crees en la paz?
Mientras el mundo está dividido
¿Los niños alguna vez entenderán
Ser como uno unido.
Su sistema~ ¿escucharás
Lo verás
¿Te importará? Ahora estoy en marcha
Se unió a la lucha
Estamos resolviendo nuestros problemas
De lo que está mal o bien
Luchando contra el sexismo
Luchando contra el racismo
Luchando por los derechos humanos
Luchando por la humanización
Si estás buscando un futuro
Libre de guerra y odio
Abre tus ojos
A lo que el sistema intenta crear