Traducción de la letra de la canción Garage Sale - Nerf Herder

Garage Sale (original)

An old plastic mug
With a picture of a smurf on it… smurf
And an old white leather sofa
With a brown stain, where you use to sit
And a statuette of a dragon
Clutching a crystal orb
And a t-shirt of a unicorn flying through space
That was tattered and worn
At your garage sale
Your garage sale
Your garage sale
25 cents at your garage sale
Garage sale
Your garage sale
Your garage sale
25 cents at your garage sale
A few years ago
I got invited to your birthday party
I wanted to make an impression
So I walked up and down State street
To the hippy store
To buy a nice preasent for you, uh-huh
A Scooby Doo
I spent $ 34.95 on a very fancy scented candle
It smelt like strawberry Pop Tarts… and oregeno
I rubbed it all over my body
And wrapped it up to give it to you
But here it is
At your garage sale
Your garage sale
Your garage sale
25 cents at your garage sale
Garage sale
Your garage sale
Your garage sale
25 cents at your garage sale
Why, why would you sell it?
I thought you liked it, I knew you did
I found a birthday present for you, for you
A dusty old birthday present for you
I found a birthday present for you, for you
A crummy old birthday present for you, for you
At your garage sale
Your garage sale
Your garage sale
25 cents at your garage sale
Garage sale
Your garage sale
Your garage sale
25 cents at your garage sale
Oooh!
25 cents at your garage sale
25 cents at your garage sale
25 cents at your garage sale
25 cents at your garage sale
25 cents!
25 cents!
25 cents at your garage sale
25 cents!
25 cents!
25 cents at your garage sale
Uhh

Garage Sale (traducción)

Una taza de plástico vieja
Con una imagen de un pitufo en él... pitufo
Y un viejo sofá de cuero blanco
Con una mancha marrón, donde solías sentarte
Y una estatuilla de un dragón
Agarrando un orbe de cristal
Y una camiseta de un unicornio volando por el espacio
Eso estaba hecho jirones y gastado
En tu venta de garaje
Tu venta de garaje
Tu venta de garaje
25 centavos en tu venta de garaje
Venta de garaje
Tu venta de garaje
Tu venta de garaje
25 centavos en tu venta de garaje
Hace unos pocos años
me invitaron a tu fiesta de cumpleaños
Quería causar una impresión.
Así que caminé arriba y abajo de la calle State
A la tienda hippie
Para comprarte un buen regalo, uh-huh
Un Scooby Doo
Gasté $ 34,95 en una vela perfumada muy elegante
Olía a Pop Tarts de fresa… y oregeno
Lo froté por todo mi cuerpo
Y lo envolvió para dártelo
pero aqui esta
En tu venta de garaje
Tu venta de garaje
Tu venta de garaje
25 centavos en tu venta de garaje
Venta de garaje
Tu venta de garaje
Tu venta de garaje
25 centavos en tu venta de garaje
¿Por qué, por qué lo venderías?
Pensé que te gustaba, sabía que sí
Encontré un regalo de cumpleaños para ti, para ti
Un viejo y polvoriento regalo de cumpleaños para ti
Encontré un regalo de cumpleaños para ti, para ti
Un viejo regalo de cumpleaños para ti, para ti
En tu venta de garaje
Tu venta de garaje
Tu venta de garaje
25 centavos en tu venta de garaje
Venta de garaje
Tu venta de garaje
Tu venta de garaje
25 centavos en tu venta de garaje
¡Oooh!
25 centavos en tu venta de garaje
25 centavos en tu venta de garaje
25 centavos en tu venta de garaje
25 centavos en tu venta de garaje
¡25 centavos!
¡25 centavos!
25 centavos en tu venta de garaje
¡25 centavos!
¡25 centavos!
25 centavos en tu venta de garaje
Uhh