Traducción de la letra de la canción Golfshirt Pt. 2 - Nerf Herder

Golfshirt Pt. 2 (original)

Parked at the dark end of your street
I’m sticking to my vinyl seat
I got my big old spy scope out
I’m sneaking right up to your house
My golfshirt is tatter and torn
I’ve been wearing this thing for so long
It’s been … I don’t have a clue
It’s been … I still want you
I’m climbing up your apple tree
With my giant spy scope i can see
I’m watching you flossing on your teeth
I bet your mouth is really sweet … and minty
My golfshirt is tatter and torn
I’ve been wearing this thing for so long
It’s been … I don’t have a clue
It’s been … I still want you
You… I still want you
I still want you

Golfshirt Pt. 2 (traducción)

Estacionado en el extremo oscuro de tu calle
me quedo con mi asiento de vinilo
Saqué mi gran y viejo alcance espía
Me estoy escabullendo hasta tu casa
Mi camisa de golf está hecha jirones y rota
He estado usando esta cosa durante tanto tiempo
Ha sido... no tengo ni idea
Ha sido... todavía te quiero
Estoy trepando a tu manzano
Con mi mira telescópica gigante puedo ver
Te estoy viendo usar hilo dental en tus dientes
Apuesto a que tu boca es muy dulce... y mentolada.
Mi camisa de golf está hecha jirones y rota
He estado usando esta cosa durante tanto tiempo
Ha sido... no tengo ni idea
Ha sido... todavía te quiero
Tú… todavía te quiero
Todavía te quiero