Traducción de la letra de la canción Emme I - Nerone

Emme I (original)

Conosci solo nomi, storie e miti del quartiere
Te li dicevano i grandi tutte le sere
Milano bene: apericene, zio, trova un mestiere
Milano, zona e macchinette, dai, paga da bere
Frate', «Mi Fist» ed i primi dischi
Fiore e tutti gipsy
La fame e gli occhi tristi
Milano è paradiso e cimitero di affaristi
Fossa e trampolino per gli artisti
Mischiati alla folla per l’appello, per non pagare al tornello
Per salire al primo anello, per uscire dal Torello
Milano è San Vittore, un abbraccio a chi sta là dentro
Perché a Milano ad oggi frate', un giorno è come cento

Emme I (traducción)

Solo conoces los nombres, historias y mitos del barrio
Los mayores te los decían todas las tardes
Milán es buena: aperitivos, tío, encuentra un trabajo
Milán, zona y máquinas, vamos, paga copas
Frate', "Mi Puño" y los primeros discos
Fiore y todos los gitanos
Hambre y ojos tristes
Milán es un paraíso y un cementerio para los empresarios
Pit y trampolín para artistas
Mézclese con la multitud para el pase de lista, para no pagar en el torniquete
Para subir al primer anillo, para salir del Torelló
Milán es San Vittore, un abrazo a los que están dentro
Porque en Milán hoy, hermano, un día es como cien