Traducción de la letra de la canción Батареи - Нервы

Батареи (original)

Мой прокуренный голос, твои тёплые губы,
Нам так нравится мёрзнуть, нам не нравятся клубы,
Ну конечно уверен забери моё сердце,
Его хватит надолго, чтобы согреться.
Недовольны прохожие, что мы ярко одеты,
Я бы дал им по роже, но сейчас не до этого.
Я такой безнадёжный, ты такая нарядная.
Идеальное ложе, пустое, парадное.
Плакали, плакали батареи и трубы,
Я целую, целую твои нежные губы.
И мало ли, мало ли, что подумают люди,
Я такую, такую никогда не забуду.
Знаешь думать и париться - бесполезная тема,
Мы с тобой поднимаемся, по лезвию в небо,
И не хочется сдержанным быть, обыкновенным,
Когда ты это бешенство, запускаешь по венам.
Запотевшие стёкла, и картины руками,
Эти белые стены, стали для нас облаками.
Ты такая красивая, словно мне это снится,
Это только сейчас, это не повторится.
Плакали, плакали батареи и трубы,
Я целую, целую твои нежные губы.
И мало ли, мало ли, что подумают люди,
Я такую, такую никогда не забуду.
Плакали, плакали батареи и трубы,
Я целую, целую, твои нежные губы.
И мало ли, мало ли, что подумают люди,
Я такую, такую никогда не забуду.
Никогда не забуду...
Никогда не забуду...
Никогда не забуду...
Никогда не забуду...
Никогда-а-а-а-а
Никогда-а-а-а-а
Плакали, плакали батареи и трубы,
Я целую, целую твои нежные губы.
И мало ли, мало ли, что подумают люди,
Я такую, такую никогда не забуду.
Плакали, плакали батареи и трубы,
Я целую, целую твои нежные губы.
И мало ли, мало ли, что подумают люди,
Я такую, такую никогда не забуду.
Плакали, плакали батареи и трубы,
Я целую, целую твои нежные губы.
И мало ли, мало ли, что подумают люди,
Я такую, такую никогда не забуду.
Плакали, плакали батареи и трубы,
Я целую, целую, целую, целую.

Батареи (traducción)

Mi voz ahumada, tus labios tibios,
Nos encanta pasar frío, no nos gustan las discotecas
Por supuesto que estoy seguro de tomar mi corazón
Durará mucho tiempo en calentarse.
Los transeúntes no están contentos de que estemos vestidos de manera brillante,
Les daría en la cara, pero ahora no es el momento.
Estoy tan desesperado, eres tan inteligente.
Una cama ideal, vacía, de frente.
Llorando, llorando pilas y pipas,
Beso, beso tus tiernos labios.
Y nunca se sabe, nunca se sabe lo que la gente piensa
Nunca olvidaré este.
Ya sabes, pensar y bañarse es un tema inútil,
tú y yo nos elevamos, a lo largo de la espada hacia el cielo,
Y no quiero ser refrenado, ordinario,
Cuando estás enojado, te corre por las venas.
Vidrios empañados, y pinturas a mano,
Estas paredes blancas se han convertido en nubes para nosotros.
Eres tan hermosa, es como si estuviera soñando
Es solo ahora, no volverá a suceder.
Llorando, llorando pilas y pipas,
Beso, beso tus tiernos labios.
Y nunca se sabe, nunca se sabe lo que la gente piensa
Nunca olvidaré este.
Llorando, llorando pilas y pipas,
Beso, beso, tus tiernos labios.
Y nunca se sabe, nunca se sabe lo que la gente piensa
Nunca olvidaré este.
Nunca olvidare...
Nunca olvidare...
Nunca olvidare...
Nunca olvidare...
Nunca-a-a-a-a
Nunca-a-a-a-a
Llorando, llorando pilas y pipas,
Beso, beso tus tiernos labios.
Y nunca se sabe, nunca se sabe lo que la gente piensa
Nunca olvidaré este.
Llorando, llorando pilas y pipas,
Beso, beso tus tiernos labios.
Y nunca se sabe, nunca se sabe lo que la gente piensa
Nunca olvidaré este.
Llorando, llorando pilas y pipas,
Beso, beso tus tiernos labios.
Y nunca se sabe, nunca se sabe lo que la gente piensa
Nunca olvidaré este.
Llorando, llorando pilas y pipas,
Beso, beso, beso, beso.