Traducción de la letra de la canción Будь осторожен - Нервы

Будь осторожен (original)

Я не оступлюсь, пока ты веришь мне
Я — последний блюз на этой проклятой земле
Свет будет гореть и там, где нет сети
Нет злости на тех, кто хочет сбить с пути
Это не больно, это не как любить тебя, мой враг
Будь осторожен по пустякам — черти гуляют и по облакам
Это не сложно, это без чувств — я этим не горжусь
Будет довольна каждая тварь, дай ей, что хочешь
И закрывай клетку крепко
Мной движут миры, которым больно врать
В ноль уйти из игры — не значит проиграть
Месть — отдать всю жизнь, срубив одну из глав
Есть моя строками власть теплее Young love
Это не больно, это не как любить тебя, мой враг
Будь осторожен по пустякам — черти гуляют и по облакам
Это не сложно, это без чувств — я этим не горжусь
Будет довольна каждая тварь, дай ей, что хочешь
И закрывай клетку крепко
Согрей солнце
Согрей солнце
Согрей солнце
Своим сердцем

(traducción)

No flaquearé mientras me creas
Soy el último blues en esta maldita tierra
La luz arderá incluso donde no haya red
No hay ira contra aquellos que quieren desviar
No duele, no es como amarte mi enemigo
Tenga cuidado con las bagatelas: los demonios caminan sobre las nubes
No es difícil, es sin sentimientos, no estoy orgulloso de eso.
Toda criatura será feliz, dale lo que quieras
Y cierra bien la jaula
Estoy impulsado por mundos que duelen mentir
A cero dejar el juego no significa perder
Venganza: da toda tu vida, cortando uno de los capítulos.
Ahí están mis hilos de poder más cálido Amor joven
No duele, no es como amarte mi enemigo
Tenga cuidado con las bagatelas: los demonios caminan sobre las nubes
No es difícil, es sin sentimientos, no estoy orgulloso de eso.
Toda criatura será feliz, dale lo que quieras
Y cierra bien la jaula
calentar el sol
calentar el sol
calentar el sol
Con mi corazón