Traducción de la letra de la canción Мне нужно верить - Нервы

Мне нужно верить (original)

Не ври!
Я знаю, что страшно, но будет хуже
Верь мне.
Самая грязная правда строже, но лучше
И пусть, я буду растоптан всем этим миром
И пусть, ты будешь с ними, но только не ври мне
Бери, что есть, но только дай мне повод верить
Что счастье здесь, и если в рай закрыты двери
Дети так искренне любят.
Они не знают, что
Можно использовать чувства, что можно ранить
Зачем мы стали старше, но стали злее.
Зачем мы закрыли друг к другу двери?
Бери, что есть, но только дай мне повод верить
Что счастье здесь, и если в рай закрыты двери
Бери, что есть, но только дай
Счастье здесь, только в рай закрыты двери
Не прячь свои глаза, дай мне знать
Не прячь свои глаза
Не прячь свои глаза, дай мне знать
Не прячь свои глаза!
Пока огонь горит
Бери, что есть, но только дай мне повод верить
Что счастье здесь, и если в рай закрыты двери
Бери, что есть, только не прячь свои глаза!
Не прячь свои глаза!
Не прячь свои глаза

Мне нужно верить (traducción)

¡No mientas!
Sé que da miedo, pero empeorará.
Créeme.
La verdad más sucia es más estricta pero mejor
Y déjame ser pisoteado por todo este mundo
Y dejarte estar con ellos, pero no me mientas
Toma lo que tienes, pero solo dame una razón para creer
Que felicidad hay aqui, y si las puertas del paraiso estan cerradas
Los niños aman tanto.
ellos no saben que
Puedes usar sentimientos que pueden herir
¿Por qué envejecemos, pero nos enfadamos más?
¿Por qué nos cerramos las puertas el uno al otro?
Toma lo que tienes, pero solo dame una razón para creer
Que felicidad hay aqui, y si las puertas del paraiso estan cerradas
Toma lo que tienes, pero solo da
La felicidad está aquí, solo las puertas del cielo están cerradas.
No escondas tus ojos déjame saber
no escondas tus ojos
No escondas tus ojos déjame saber
¡No escondas tus ojos!
Mientras el fuego arde
Toma lo que tienes, pero solo dame una razón para creer
Que felicidad hay aqui, y si las puertas del paraiso estan cerradas
¡Toma lo que tienes, pero no escondas tus ojos!
¡No escondas tus ojos!
no escondas tus ojos