Traducción de la letra de la canción Не интересно - Нервы

Не интересно (original)

Снова я выхожу из дома
В любую погоду вокруг меня тучи
Люди кидают свои взгляды
Но мне вообще пофиг, кто из нас лучше
Мне не интересны чужие жизни
Не интересны чужие мысли
Не интересны попытки лести
Не интересны, не лезьте!
Сплетни сожрали ваш разум
Пока вы жили чьей-то, гнила ваша жизнь
Где вы, герои всех событий?
Вы сдохли в интернете, точите ножи!
Мне не интересны чужие жизни
Не интересны чужие мысли
Не интересны попытки лести
Не интересны, не лезьте!
Мне не интересны!

Не интересно (traducción)

otra vez salgo de casa
En cualquier clima, hay nubes a mi alrededor
La gente lanza sus miradas
Pero realmente no me importa cuál de nosotros es mejor
no me interesa la vida de los demas
No está interesado en los pensamientos de otras personas.
No interesado en intentos de adulación.
¡No me interesa, aléjate!
El chisme ha comido tu mente
Mientras vivías la de otro, tu vida se pudrió
¿Dónde estáis, héroes de todos los acontecimientos?
¡Moriste en Internet, afila tus cuchillos!
no me interesa la vida de los demas
No está interesado en los pensamientos de otras personas.
No interesado en intentos de adulación.
¡No me interesa, aléjate!
¡No me interesa!