Traducción de la letra de la canción Волшебная - Нервы

Волшебная (original)

Ты - солнце, ты - звёзды
Ты, ты, ты точно не Земля
Ты сложна, ты, ты, ты, ты так просто
Но кто с тобой я.
Мы гуляем по краям
Бесконечно нежная
Не чужая, не моя
Но ты волшебная.
Нереально сладкий яд
Разжигает мой маяк
Не чужая, не моя
Но ты волшебная.
Ты ближе, я знаю
Ты свяжешь руки за спиной
Чуть ниже, и я та-та-та-таю
Я самый-самый не земной
Мы гуляем по краям
Бесконечно нежная
Не чужая, не моя
Но ты волшебная
Нереально сладкий яд
Разжигает мой маяк
Не чужая, не моя
Но ты волшебная
Без боли, безслёзно
Из сердца вырвала меня.
Ты - солнце.
Ты - звёзды.
Ты, ты, ты точно не земля.
Мы гуляем по краям.
Бесконечно нежная!
Не чужая, не моя,
но ты волшебная.
Нереально сладкий яд разжигает мой маяк -
Не чужая, не моя, но ты волшебная!
Волшебная, волшебная,
Ты волшебная, ты волшебная (а-а-а!)
ты волшебная, ты волшебная!
Ты волшебная, ты волшебная,
Ты волшебная, ты волшебная!
а-а-а-а-а...

(traducción)

Eres el sol, eres las estrellas
Tú, tú, definitivamente no eres la Tierra
Eres complejo, tu, tu, tu, eres tan simple
Pero, ¿quién soy yo contigo?
Caminamos por los bordes
infinitamente tierno
No es de otra persona, no es mía.
Pero eres mágico.
Veneno irrealmente dulce
Ilumina mi faro
No es de otra persona, no es mía.
Pero eres mágico.
estas mas cerca lo se
Te atas las manos a la espalda
Un poco más abajo y estoy ta-ta-ta-ta
soy el mas sobrenatural
Caminamos por los bordes
infinitamente tierno
No es de otra persona, no es mía.
pero eres mágico
Veneno irrealmente dulce
Ilumina mi faro
No es de otra persona, no es mía.
pero eres mágico
Sin dolor, sin lágrimas
Me arrancó de mi corazón.
eres sol
Ustedes son las estrellas.
Tú, tú, definitivamente no eres la tierra.
Caminamos por los bordes.
¡Infinitamente suave!
No es de otra persona, no es mía.
pero eres mágico.
Veneno irrealmente dulce enciende mi faro -
No de otra persona, no mía, ¡pero eres mágico!
mágico, mágico,
Eres mágica, eres mágica (¡ah-ah-ah!)
¡eres mágico, eres mágico!
Eres mágico, eres mágico
¡Eres mágico, eres mágico!
a-a-a-a-a...