Traducción de la letra de la canción All Mine - Never Shout Never

All Mine (original)

You cross my mind when I’m sleeping
I dream of you when I wake up
I cross my heart and hope to fly away if I can’t have you
I think of you in the afternoon, when I keep my thoughts to myself
You say that I don’t know you, but I know some thing you don’t
I won’t stop till I have you ('Till you’re mine)
I won’t be just fine ('Till you’re mine)
I won’t sing another fucking note until you’re mine, all mine, all mine
Until you’re mine, all mine, all mine
Staying up all night, waiting for a likeful compromise
But you’re alright, and you’re just gonna sleep down on the floor
Seeing I can’t close my eyes, cause you’re lying 3 feet to my side
But you’re alright
And you’re just gonna sleep down on the floor, face down
Trying to catch some rest
I won’t stop till I have you ('Till you’re mine)
I won’t be just fine ('Till you’re mine)
I won’t sing another fucking note until you’re mine, all mine, all mine
Until you’re mine, all mine, all mine
I won’t sing another note until you’re mine, all mine, yeah all mine

All Mine (traducción)

Cruzas mi mente cuando estoy durmiendo
Sueño contigo cuando me despierto
Cruzo mi corazón y espero volar lejos si no puedo tenerte
Pienso en ti por la tarde, cuando me guardo mis pensamientos
Dices que no te conozco, pero sé algo que tú no
No me detendré hasta tenerte ('Hasta que seas mía)
No estaré bien ('Hasta que seas mía)
No cantaré otra maldita nota hasta que seas mía, toda mía, toda mía
Hasta que seas mía, toda mía, toda mía
Permanecer despierto toda la noche, esperando un compromiso similar
Pero estás bien, y solo vas a dormir en el suelo
Al ver que no puedo cerrar los ojos, porque estás acostado a 3 pies de mi lado
pero estas bien
Y vas a dormir en el suelo, boca abajo
Tratando de descansar un poco
No me detendré hasta tenerte ('Hasta que seas mía)
No estaré bien ('Hasta que seas mía)
No cantaré otra maldita nota hasta que seas mía, toda mía, toda mía
Hasta que seas mía, toda mía, toda mía
No cantaré otra nota hasta que seas mía, toda mía, sí, toda mía