Traducción de la letra de la canción Jane Doe - Never Shout Never

Jane Doe (original)

Jane Doe.
I don’t even know you,
But I know fo’sho'.
That you are beautiful
So baby let me know
Your name.
Damn what’s her name?
Cause I’m overly attracted
And terribly convinced that she could be my princess
And I could be her prince.
And I felt that way, since
Since I saw Jane Doe.
Jane Doe.
I don’t think I know you,
But I know fo’sho'.
That I could get to know ya.
If you let me know
Your name.
Damn what’s her name?
Cause I’m overly attracted
And terribly convinced that she could be my princess
And I could be her prince.
And I felt that way, since
Since I saw Jane Doe.
She’s everything I want and more.
She’s everything I want for sure.
She’s everything that I want to adore
Well baby I am overly attracted
And terribly convinced that you could be my lover
But I think I lost my chance.
You had me at first glance
Oh my Jane Doe.

Jane Doe (traducción)

Fulano de tal.
Ni siquiera te conozco,
Pero sé fo'sho'.
que eres hermosa
Así que cariño, házmelo saber
Su nombre.
Maldita sea, ¿cómo se llama?
Porque estoy demasiado atraído
Y terriblemente convencida de que ella podría ser mi princesa
Y yo podría ser su príncipe.
Y yo me sentía así, desde
Desde que vi a Jane Doe.
Fulano de tal.
creo que no te conozco,
Pero sé fo'sho'.
Que podría llegar a conocerte.
Si me avisas
Su nombre.
Maldita sea, ¿cómo se llama?
Porque estoy demasiado atraído
Y terriblemente convencida de que ella podría ser mi princesa
Y yo podría ser su príncipe.
Y yo me sentía así, desde
Desde que vi a Jane Doe.
Ella es todo lo que quiero y más.
Ella es todo lo que quiero con seguridad.
Ella es todo lo que quiero adorar
Bueno nena, estoy demasiado atraída
Y terriblemente convencido de que podrías ser mi amante
Pero creo que perdí mi oportunidad.
Me tuviste a primera vista
Oh mi Jane Doe.