Traducción de la letra de la canción Did It Hurt? - Never Shout Never

Did It Hurt? (original)

I’ve been waitin my whole life
For a someone like you
To go and pick me up And take away my blues
It’s been one hell of a year
In my own shoes
But I got some questions for you
Did it hurt when you fell from heaven?
Did it hurt just to know I was right here awaiting
Did you know?
Did you know?
It was love from the first time we touched.
I’ve been waiting my whole life
For a someone like you
To go and steal my heart
Just the way you do It’s been one hell of a year
Here a waitin on you
So I got some questions for you
Did it hurt when you fell from heaven?
Did it hurt just to know I was right here awaiting
Did you know?
Did you know?
It was love from the first time we touched.

(traducción)

He estado esperando toda mi vida
Para alguien como tú
Para ir a recogerme y quitarme la tristeza
ha sido un infierno de un año
En mis propios zapatos
Pero tengo algunas preguntas para ti
¿Te dolió cuando te caíste del cielo?
¿Te dolió saber que estaba justo aquí esperando
¿Sabías?
¿Sabías?
Fue amor desde la primera vez que nos tocamos.
He estado esperando toda mi vida
Para alguien como tú
Para ir y robar mi corazón
Tal como lo haces Ha sido un infierno de año
Aquí te estoy esperando
Así que tengo algunas preguntas para ti
¿Te dolió cuando te caíste del cielo?
¿Te dolió saber que estaba justo aquí esperando
¿Sabías?
¿Sabías?
Fue amor desde la primera vez que nos tocamos.