Traducción de la letra de la canción Between Two Worlds - Never Shout Never

Between Two Worlds (original)

I feel fine,
I feel alright,
I feel so good just like I knew I would
Here I stand stuck between two worlds
My closest friends
Know me as the man I am
Still,
I’m stuck between two worlds
I close my eyes
And there it is
I can’t deny
I’m stuck between two worlds
You’re in a dream
Within a dream
Identity constructed reality
Please wake up
And smell the coffee I made just for you
I feel fine
I feel alright
I feel good just like I knew I would
Here I stand stuck between two worlds
My dirty past,
Has finally come to pass.
Still I am stuck between two worlds
Open your heart
And let it in.
You cant deny,
You’re living in one world.
You’re in a dream,
Within a dream
Identity constructed reality
So please wake up
You’re living in a haze
It’s insane
How much pain.
You must be you, to please wake up
You’re insane
It’s all in vain to
Cut yourself off
From love
Ooohhh
Sweet love.
Please wake up
And smell the coffee I made just for you.

(traducción)

Me siento bien,
me siento bien,
Me siento tan bien como sabía que me sentiría
Aquí estoy atrapado entre dos mundos
Mis amigos mas cercanos
Conóceme como el hombre que soy
Quieto,
Estoy atrapado entre dos mundos
Cierro mis ojos
Y ahí está
no puedo negar
Estoy atrapado entre dos mundos
estas en un sueño
En un sueño
Identidad construida realidad
Por favor despierta
Y huele el café que hice solo para ti
Me siento bien
me siento bien
Me siento bien como sabía que me sentiría
Aquí estoy atrapado entre dos mundos
mi pasado sucio,
Finalmente ha llegado a suceder.
Todavía estoy atrapado entre dos mundos
Abre tu corazón
Y déjalo entrar.
no puedes negar,
Estás viviendo en un mundo.
Estás en un sueño,
En un sueño
Identidad construida realidad
Así que por favor despierta
Estás viviendo en una neblina
Es una locura
Cuanto dolor.
Debes ser tú, para despertar por favor
Estas loco
Todo es en vano para
córtate a ti mismo
Del amor
Ooohhh
Dulce Amor.
Por favor despierta
Y huele el café que hice solo para ti.