Traducción de la letra de la canción Heregoesnothin - Never Shout Never

Heregoesnothin (original)

If timings everything
Stop telling me you’re taking your time
I know you’re anxious
But you’re running your mouth like you’re five
Years old again
It’s so hard to pretend
Like I know everything
I don’t know anything
I wanted you to see
That I got nothin
I’ll sit back and I’ll watch the show
Yeah I’ll watch the show
And I’ll lay awake
And I’ll watch the stars as they collide
In my eyes they don’t see
And I don’t breathe the way I used to
Yeah my lips whoa, they don’t sing
And I won’t be the way I was on that night
Steady breathing is all I can advise
To a girl with a sweet tooth for revenge
I know I’m crazy but it’s so hard to pretend
Like I know everything
I don’t know anything
I wanted you to see
I’ll sit back and I’ll watch the show
Yeah I’ll watch the show
And I’ll lay awake
And I’ll watch the stars as they collide
In my eyes they don’t see
And I don’t breathe the way I used to
Yeah my lips whoa, they don’t sing
And I won’t be the way I was on that night
Was the night everybody agreed I was wrong about you
I told them you were being so strong
I knew you were a liar,
I knew you were a liar from the start
Was the night everybody agreed I was wrong about you
I told them you were being so strong
I knew you were a liar,
I knew you were a liar from the start
Don’t treat me like I’m playing a game
Cause baby I don’t want to lose,
Baby I don’t want to risk it all for you
In my eyes they don’t see
And I don’t breathe the way I used to
Yeah my lips whoa, they don’t sing
And I won’t be the way I was on that night

(traducción)

Si los tiempos todo
Deja de decirme que te estás tomando tu tiempo
Sé que estás ansioso
Pero estás corriendo la boca como si tuvieras cinco años
Años de nuevo
Es tan difícil de fingir
como si lo supiera todo
no se nada
Quería que vieras
Que no tengo nada
Me sentaré y veré el programa.
Sí, veré el programa.
Y me quedaré despierto
Y miraré las estrellas mientras colisionan
En mis ojos no ven
Y no respiro como solía hacerlo
Sí, mis labios whoa, no cantan
Y no seré como era esa noche
La respiración constante es todo lo que puedo aconsejar
A una chica golosa por la venganza
Sé que estoy loco, pero es tan difícil fingir
como si lo supiera todo
no se nada
Quería que vieras
Me sentaré y veré el programa.
Sí, veré el programa.
Y me quedaré despierto
Y miraré las estrellas mientras colisionan
En mis ojos no ven
Y no respiro como solía hacerlo
Sí, mis labios whoa, no cantan
Y no seré como era esa noche
Fue la noche en que todos acordaron que estaba equivocado acerca de ti
Les dije que estabas siendo tan fuerte
Sabía que eras un mentiroso,
Sabía que eras un mentiroso desde el principio
Fue la noche en que todos acordaron que estaba equivocado acerca de ti
Les dije que estabas siendo tan fuerte
Sabía que eras un mentiroso,
Sabía que eras un mentiroso desde el principio
No me trates como si estuviera jugando un juego
Porque cariño, no quiero perder,
Cariño, no quiero arriesgarlo todo por ti
En mis ojos no ven
Y no respiro como solía hacerlo
Sí, mis labios whoa, no cantan
Y no seré como era esa noche