Traducción de la letra de la canción I Need You - Never Shout Never

I Need You (original)

The moment that you walked, into this room.
You noticed me, noticed something new.
A ghost from a recent past has come to haunt you.
I’m open ears I’m here for you to then to.
But just so you know,
I love you right here right now.
You can bring up yesterday it only bring us down
Then I say, it’s all right to use imagination,
when we’re talking about the past and she said:
I’m stretched to the truth he hurt me pretty bad,
And I won’t make it if it happens one more time.
So I replied:
You’re the only one I touch,
You’re the only one I love
And you got me, just as long as you need me.
You got me, just as long as you need me.
I need you.
I need you.
I need you.
I need you.

I Need You (traducción)

En el momento en que entraste, en esta habitación.
Me notaste, notaste algo nuevo.
Un fantasma de un pasado reciente ha venido a perseguirte.
Tengo los oídos abiertos. Estoy aquí para que luego lo hagas.
Pero para que lo sepas,
Te amo aquí y ahora.
Puedes traer a colación el ayer, solo nos derribará
Entonces digo, está bien usar la imaginación,
cuando estamos hablando del pasado y ella dijo:
Estoy estirado a la verdad, me lastimó bastante,
Y no lo lograré si sucede una vez más.
Así que respondí:
Eres el único al que toco,
eres el único al que amo
Y me tienes, mientras me necesites.
Me tienes, mientras me necesites.
Te necesito.
Te necesito.
Te necesito.
Te necesito.