Traducción de la letra de la canción sellout - Never Shout Never, Christofer Drew, Caleb Denison

sellout (original)

Who the hell have I been kidding
I sold my soul to the corporation
They know me better than I know myself
I better shut it up
I better shut it up
You gotta problem with the way I think
I gotta problem with the way you think
That you can program me
Like a damned machine
I wanna take a stand
And say fuck this scene
I’m sick of imagery
Instead of artistry
I’m sick of apathy
Instead of harmony
I’m sick of poets workin' part-time jobs
While pissy people pick and choose the stars
I know that I should be
The last one to speak
About this but even sellouts have their dreams
Set the music free
Ba da da da da da
Da da da da da
Da da da da
Da da da da da da
Da da da da da
Da da da da da
Ba da da da da da
Oh what the hell was I tryin' to prove
I ran away so young
Now I’m on the move
Like a vandal I wear my mask
And all you punks back home
Yah you can kiss my ass
Cause' I gotta feelin' deep down inside my soul
That’s taken three whole years to gain control
And I ain’t never, no never, no never, no never, no never, no never
Coming home
Ba da da da da da
Da da da da da
Da da da da
Da da da da da da
Da da da da da
Da da da da da
Da da da da
Da da da da da da
Ohhh

sellout (traducción)

¿A quién diablos he estado engañando?
Vendí mi alma a la corporación
Me conocen mejor que yo mismo
mejor me callo
mejor me callo
Tienes un problema con la forma en que pienso
Tengo un problema con la forma en que piensas
Que me puedas programar
Como una máquina maldita
Quiero tomar una posición
Y di a la mierda esta escena
Estoy harto de imágenes
En lugar de arte
Estoy harto de la apatía
En lugar de armonía
Estoy harto de que los poetas trabajen a tiempo parcial
Mientras la gente enojada elige y elige las estrellas
Sé que debería ser
El último en hablar
Sobre esto, pero incluso los vendidos tienen sus sueños.
Libera la música
Ba da da da da da
Da da da da da
Pa da da da da
Da da da da da da
Da da da da da
Da da da da da
Ba da da da da da
Oh, ¿qué demonios estaba tratando de probar?
Me escapé tan joven
Ahora estoy en movimiento
Como un vándalo llevo mi máscara
Y todos ustedes punks en casa
Sí, puedes besarme el culo
Porque tengo que sentirme en el fondo de mi alma
Eso tomó tres años completos para ganar el control
Y yo nunca, no nunca, no nunca, no nunca, no nunca, no nunca
Regresando a casa
Ba da da da da da
Da da da da da
Pa da da da da
Da da da da da da
Da da da da da
Da da da da da
Pa da da da da
Da da da da da da
Oh