Traducción de la letra de la canción WooHoo - Never Shout Never

WooHoo (original)

Look to the sky, all I see is heavens
I look to my right, all I see are question marks
But when I look to my left, and see you laughing there
Almond milk on your upper lip from the lattes we just had
When you know, you know, you know, you know
It’s love, woohoo
It’s love, woohoo
It’s love, woohoo
It’s lo-o-o-o-o-ove
It’s love, woohoo
It’s love, it’s love, it’s love, it’s love, love
It’s love, it’s love, it’s love, it’s love, love
Ten thousand million trillion little twinkling lights
All boil down to one real, real nasty fight
But sugar, it’s all good cause we know what’s up
Let’s piss on perfect, fantastic is enough
When you know, you know, you know, you know
It’s love, woohoo
It’s love, it’s love, it’s love, it’s love, love
It’s love, woohoo
It’s love, it’s love, it’s love, it’s love, love
It’s love, woohoo
It’s love, it’s love, it’s love, it’s love, love
It’s lo-o-o-o-o-ove
Hey, we okay
We’re all about it
We know something
We’re gonna shout it
It’s love, it’s love
It’s love, it’s love
It’s love, it’s love
Hand grenades
They can’t undo us
Sister Venus
Flowing through us
It’s love, it’s love
It’s love, it’s love
It’s love, it’s love
And you know, you know, you know, you know
It’s love, woohoo
It’s love, it’s love, it’s love, it’s love, love
It’s love, woohoo
It’s love, it’s love, it’s love, it’s love, love
It’s love, woohoo
It’s love, it’s love, it’s love, it’s love, love
It’s lo-o-o-o-o-ove
It’s love, woohoo
It’s love, it’s love, it’s love, it’s love, it’s love
It’s love, it’s love, it’s love, it’s love, it’s love
It’s love, it’s love, it’s love, it’s love, it’s love
It’s love, it’s love, it’s love, it’s love, it’s love
It’s love, woohoo

(traducción)

Mira al cielo, todo lo que veo son cielos
Miro a mi derecha, todo lo que veo son signos de interrogación
Pero cuando miro a mi izquierda y te veo riendo allí
Leche de almendras en tu labio superior de los lattes que acabamos de tomar
Cuando sabes, sabes, sabes, sabes
es amor, woohoo
es amor, woohoo
es amor, woohoo
Es lo-o-o-o-o-ove
es amor, woohoo
es amor, es amor, es amor, es amor, amor
es amor, es amor, es amor, es amor, amor
Diez mil billones de trillones de lucecitas parpadeantes
Todo se reduce a una pelea real, realmente desagradable
Pero cariño, todo está bien porque sabemos lo que pasa
Vamos a mear perfecto, fantástico es suficiente
Cuando sabes, sabes, sabes, sabes
es amor, woohoo
es amor, es amor, es amor, es amor, amor
es amor, woohoo
es amor, es amor, es amor, es amor, amor
es amor, woohoo
es amor, es amor, es amor, es amor, amor
Es lo-o-o-o-o-ove
Oye, estamos bien
Estamos todos sobre eso
sabemos algo
vamos a gritarlo
es amor, es amor
es amor, es amor
es amor, es amor
Granadas de mano
no pueden deshacernos
hermana venus
Fluyendo a través de nosotros
es amor, es amor
es amor, es amor
es amor, es amor
Y sabes, sabes, sabes, sabes
es amor, woohoo
es amor, es amor, es amor, es amor, amor
es amor, woohoo
es amor, es amor, es amor, es amor, amor
es amor, woohoo
es amor, es amor, es amor, es amor, amor
Es lo-o-o-o-o-ove
es amor, woohoo
es amor, es amor, es amor, es amor, es amor
es amor, es amor, es amor, es amor, es amor
es amor, es amor, es amor, es amor, es amor
es amor, es amor, es amor, es amor, es amor
es amor, woohoo