Traducción de la letra de la canción Never Say Never - New Device

Never Say Never (original)

You never knew you’d be a dead man walkin'
A fine line between life and death
I’m looking at another dead man talkin'
Suck it in-for your final breath
Cos I’ve got a secret
I’ve got a secret for you
You’ll wanna hear it right now
COME ON!
Cos now we’re moving on
We have the final say behind today!
How far can we go?
Never (Never)
Ever (say never)
Anyone can live their life
And anyone can stop and say…
‘Never (Never)
Ever (say never)'
Anyone can live their life
And anyone can stop and say…
‘Never (Say Never)'
What becomes of this?
We have the final say behind today
How far can we go?

(traducción)

Nunca supiste que serías un hombre muerto caminando
Una fina línea entre la vida y la muerte
Estoy mirando a otro hombre muerto hablando
Succionarlo para tu último aliento
Porque tengo un secreto
Tengo un secreto para ti
Querrás escucharlo ahora mismo
¡VAMOS!
Porque ahora nos estamos moviendo
¡Tenemos la última palabra detrás de hoy!
¿Hasta dónde podemos ir?
Nunca nunca)
Nunca digas nunca)
cualquiera puede vivir su vida
Y cualquiera puede detenerse y decir...
'Nunca nunca)
Nunca digas nunca)'
cualquiera puede vivir su vida
Y cualquiera puede detenerse y decir...
'Nunca digas nunca)'
¿Qué pasa con esto?
Tenemos la última palabra detrás de hoy
¿Hasta dónde podemos ir?