| Is This the End (original) | Is This the End (traducción) |
|---|---|
| Is this the end? | ¿Es este el final? |
| Are you my friend? | ¿Eres mi amigo? |
| It seems to me | Me parece |
| You ought to be free | deberías ser libre |
| You used to be mine when the chips were down | Solías ser mía cuando las fichas estaban bajas |
| You used to be mine when I weren’t around | Solías ser mía cuando yo no estaba cerca |
| Girl, can’t you see how I feel? | Chica, ¿no puedes ver cómo me siento? |
| All these feelings that I feel are real | Todos estos sentimientos que siento son reales |
| Oh oh, girl | Oh, oh, niña |
| Can’t you see I need you? | ¿No ves que te necesito? |
| Is this the end? | ¿Es este el final? |
| Are you my friend? | ¿Eres mi amigo? |
| It seems to me | Me parece |
| You ought to be free | deberías ser libre |
| You used to be mine when the chips were down | Solías ser mía cuando las fichas estaban bajas |
| You used to be mine when I weren’t around | Solías ser mía cuando yo no estaba cerca |
| Girl, can’t you see how I feel? | Chica, ¿no puedes ver cómo me siento? |
| All these feelings that I feel are real | Todos estos sentimientos que siento son reales |
| Oh oh, girl | Oh, oh, niña |
| Can’t you see I need you? | ¿No ves que te necesito? |
| Aw, baby, is this the end? | Cariño, ¿es este el final? |
| Aw, baby, is this the end? | Cariño, ¿es este el final? |
| Mama told me one day it was gonna happen | Mamá me dijo que un día iba a pasar |
| But she never told me when | Pero ella nunca me dijo cuando |
| She told me it would happen when I was much older | Ella me dijo que sucedería cuando yo fuera mucho mayor |
| Wish it would’ve happened then | Ojalá hubiera sucedido entonces |
| (Is this the end?) | (¿Es este el final?) |
| Mama told me one day it was gonna happen | Mamá me dijo que un día iba a pasar |
| But she never told me when | Pero ella nunca me dijo cuando |
| She told me it would happen when I was much older | Ella me dijo que sucedería cuando yo fuera mucho mayor |
| Wish it would’ve happened then | Ojalá hubiera sucedido entonces |
| (Is this the end?) | (¿Es este el final?) |
| I wanna know, I wanna know, I wanna know | Quiero saber, quiero saber, quiero saber |
| Is this the end, girl? | ¿Es este el final, niña? |
| (Is this the end?) | (¿Es este el final?) |
| I gotta know, I gotta know, I gotta know | Tengo que saber, tengo que saber, tengo que saber |
| Is this the end? | ¿Es este el final? |
| (Is this the end?) | (¿Es este el final?) |
| I need to know | Necesito saber |
Traducción de la letra de la canción Is This the End - New Edition
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Is This the End de -New Edition
En el género:Электроника
Fecha de lanzamiento:22.03.2018
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2006 | |
| 1985 | |
| 2008 | |
| 1995 | |
| 1988 | |
| 2018 | |
| 1988 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 1988 | |
| 2018 | |
| 1988 | |
| 2005 | |
| 1988 | |
| 1995 | |
| 2018 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2018 | |
| 1988 |