Traducción de la letra de la canción Love Again - New Edition

Love Again (original)

Do you remember when we were so in love
Could nothing separate us then
Don’t know what happened
Tell me where the good days went
When I said, «I won’t let this happen again»
No, not to your man, no
I’d never thought I’d see that I’d see the day
When I would never wonna leave
Baby, you were supposed to be
You were supposed to be in love with me
And over me, baby, just can’t lose to love again
I can’t lose to love again, love again
When you broke my trust with another man, another man
When you told me he was just a friend, just a friend
Girl, I can’t lose to love again, not again
Thought it was okay and everything was cool
But then you flip this script on me
Thought I heard you call his name into were lovin' me
Girl, you must be crazy, I ain’t havin' that, on how you gonna act
I’d never thought I’d see that I’d see the day
When I would never wonna leave, wonna leave
You were supposed to be
You’re were supposed to be in love with and over me
Baby, I can’t lose to love again
I can’t lose to love again, love again
When you broke my trust with another man, another man
When you told me he was just a friend, just a friend
Girl, I can’t lose to love again, not again
Baby, you gotta know that I ain’t no fool
And people long I would know the truth
Girl, I refuse to lose in to love again, no not again, no
I can’t change again though I’m feeling strange
You told me he was just a friend, I got my heart on my sleeve
Now it’s kinda hard to breathe, it’s kinda hard to leave, leave
I don’t need another N E heart break
How much pain can a young cat’s heart take?
I gave you everything you wanted and more
Yo Riz, I’m in looking a the front door
I can’t lose to love again, love again
When you broke my trust with another man, another man
When you told me he was just a friend, just a friend
Girl, I can’t lose to love again, not again
I can’t lose to love again, love again
When you broke my trust with another man, another man
When you told me he was just a friend, just a friend
Girl, I can’t lose to love again, not again
Can’t lose to love again NE 2004
Legends have returned
Show me what you want

(traducción)

¿Recuerdas cuando estábamos tan enamorados?
¿Nada podría separarnos entonces?
no se que paso
Dime dónde fueron los buenos días
Cuando dije: «No permitiré que esto vuelva a suceder»
No, no a tu hombre, no
Nunca pensé que vería que vería el día
Cuando nunca me iría
Cariño, se suponía que debías ser
Se suponía que estabas enamorado de mí
Y sobre mí, nena, simplemente no puedo perder para amar de nuevo
No puedo perder para amar de nuevo, amar de nuevo
Cuando rompiste mi confianza con otro hombre, otro hombre
Cuando me dijiste que solo era un amigo, solo un amigo
Chica, no puedo perder para amar otra vez, no otra vez
Pensé que estaba bien y que todo estaba bien.
Pero luego me volteas este guión
Pensé que te escuché decir su nombre y me amabas
Chica, debes estar loca, no voy a tener eso, sobre cómo vas a actuar
Nunca pensé que vería que vería el día
Cuando nunca me iría, no me iría
se suponía que eras
Se suponía que debías estar enamorado de mí y sobre mí
Cariño, no puedo perder para amar de nuevo
No puedo perder para amar de nuevo, amar de nuevo
Cuando rompiste mi confianza con otro hombre, otro hombre
Cuando me dijiste que solo era un amigo, solo un amigo
Chica, no puedo perder para amar otra vez, no otra vez
Cariño, debes saber que no soy tonto
Y la gente mucho tiempo sabría la verdad
Chica, me niego a perderme en el amor otra vez, no, no otra vez, no
No puedo cambiar de nuevo aunque me siento extraño
Me dijiste que solo era un amigo, tengo el corazón en la manga
Ahora es un poco difícil respirar, es un poco difícil irse, irse
No necesito otra ruptura de corazón de N E
¿Cuánto dolor puede soportar el corazón de un gato joven?
Te di todo lo que querías y más
Yo Riz, estoy mirando la puerta principal
No puedo perder para amar de nuevo, amar de nuevo
Cuando rompiste mi confianza con otro hombre, otro hombre
Cuando me dijiste que solo era un amigo, solo un amigo
Chica, no puedo perder para amar otra vez, no otra vez
No puedo perder para amar de nuevo, amar de nuevo
Cuando rompiste mi confianza con otro hombre, otro hombre
Cuando me dijiste que solo era un amigo, solo un amigo
Chica, no puedo perder para amar otra vez, no otra vez
No puedo perder para volver a amar NE 2004
Las leyendas han regresado
Muéstrame lo que quieres