Traducción de la letra de la canción Whispers In Bed - New Edition

Whispers In Bed (original)

I’ve been livin' on the whispers in bed
And if you had a picture
Of what I’ve got in my head
Whispers in bed
Your voice is like an angel
And this boy wants to be left
Just an ordinary guy, uh-huh
And you’re the vision that this boy wants to carry
You’re perfect, you’re the one I’ll marry
You and I, we just keep getting closer
Soon it will be alright (It's gonna be alright)
I’ve been livin' on your whispers in bed
So full of emotion
Over all the things you said
Whispers in bed
I wish that I could see you
But I’ll hold this phone instead
I’m a victim of your eyes, uh-huh
And endless pleasures we will have ‘cause it’s magic
And everything I have, girl, we will share
Oh… oh…oh…I can hardly disguise it
Girl, why should I deny it (We have so much to share)
Girl, every night when I’m home
And I’m sittin' around on my bed
And I pick up the phone and I dial your number
I always have these images of you
Running around inside my head
And I just wanna let you know
That I, Ralph T., will always love you
I’ve been livin' on the whispers in bed
And if you had a picture
Of what I’ve got in my head
Whispers in bed
Your voice is like an angel
And this boy wants to be left
Whispers in bed
So full of emotion
Over all the things you said
Whispers in bed
And if you had a picture
Of what I’ve got in my head

Whispers In Bed (traducción)

He estado viviendo de los susurros en la cama
Y si tuvieras una foto
De lo que tengo en mi cabeza
Susurros en la cama
Tu voz es como un ángel
Y este chico quiere que lo dejen
Sólo un tipo ordinario, uh-huh
Y tú eres la visión que este chico quiere llevar
Eres perfecta, eres con quien me casaré
Tú y yo, seguimos acercándonos
Pronto estará bien (Va a estar bien)
He estado viviendo de tus susurros en la cama
Tan lleno de emoción
Sobre todas las cosas que dijiste
Susurros en la cama
Desearía poder verte
Pero voy a sostener este teléfono en su lugar
Soy victima de tus ojos, uh-huh
Y un sinfín de placeres tendremos porque es mágico
Y todo lo que tengo, niña, lo compartiremos
Oh... oh... oh... Apenas puedo disimularlo
Chica, ¿por qué debería negarlo? (Tenemos tanto para compartir)
Chica, todas las noches cuando estoy en casa
Y estoy sentado en mi cama
Y cojo el teléfono y marco tu número
siempre tengo estas imagenes tuyas
Corriendo dentro de mi cabeza
Y solo quiero hacerte saber
Que yo, Ralph T., siempre te amaré
He estado viviendo de los susurros en la cama
Y si tuvieras una foto
De lo que tengo en mi cabeza
Susurros en la cama
Tu voz es como un ángel
Y este chico quiere que lo dejen
Susurros en la cama
Tan lleno de emoción
Sobre todas las cosas que dijiste
Susurros en la cama
Y si tuvieras una foto
De lo que tengo en mi cabeza