Traducción de la letra de la canción According to You - New Model Army

According to You (original)

Spring comes like a kiss upon the mouth
Soft and sweet with all the power of the earth behind
Broken fever and soaking sheets
Twisted round our bodies in the cool of the morning
Turning the cards over one by one
I see the faces staring back from across the ages
And everything tastes so strong, so strong
But you could never sense because
According to you
There isn’t anything left to believe in
Because you never could see
That there is everything that we are receiving
We joined the battle between right and wrong
When we were all so young and certain
And now we pass the passions on
In the broken light streaming through the shredded curtain
They bring you scapegoats to sacrifice
Anything or anybody just to nail your pain to
They bring you promises you know are lies
So you feel betrayed in everything that you cling to so
According to you
There isn’t anything left to believe in
Because you never could see
That there is everything that we are receiving
Come back to us all
Where there is everything that we are receiving

According to You (traducción)

La primavera llega como un beso en la boca
Suave y dulce con todo el poder de la tierra detrás
fiebre rota y sábanas empapadas
Retorcido alrededor de nuestros cuerpos en el fresco de la mañana
Dar la vuelta a las cartas una a una
Veo las caras mirando hacia atrás desde todas las edades
Y todo sabe tan fuerte, tan fuerte
Pero nunca podrías sentir porque
De acuerdo a ti
No queda nada en lo que creer
Porque nunca pudiste ver
Que hay todo lo que estamos recibiendo
Nos unimos a la batalla entre el bien y el mal
Cuando éramos todos tan jóvenes y seguros
Y ahora pasamos las pasiones
En la luz rota que fluye a través de la cortina hecha trizas
Te traen chivos expiatorios para sacrificar
Cualquier cosa o cualquier persona solo para clavar tu dolor en
Te traen promesas que sabes que son mentiras
Entonces te sientes traicionado en todo lo que te aferras
De acuerdo a ti
No queda nada en lo que creer
Porque nunca pudiste ver
Que hay todo lo que estamos recibiendo
Vuelve a todos nosotros
Donde está todo lo que estamos recibiendo