Traducción de la letra de la canción Before I Get Old - New Model Army

Before I Get Old (original)

I’m going to kiss the girls, make them cry
Live too fast, still not die — before I get old
I’m going to see you raised above this place
Watch the moments shine upon your face
Before I get old
I’ll watch the sun set over every sea
From every city wall, every mountain peak
Before I get old
The Northern Lights and the Southern Cross
The harvests and the miles of dust
And the blowing wind across the world
So wrap this coat around yourself
And leave what’s done behind
There’s so much left for us to do
And yet there’s so little time
I’m going to pull the fences to the ground
Watch the twisted towers come crumbling down
And start again
I want to be a hero and a villain and a father and a son
Take care of my body and abuse it still
Until everything goes numb
So let’s make this dance and never fear
That there’s any real reason why we’re all here
Live real fast, still not die
Before I get old

(traducción)

voy a besar a las chicas, hacerlas llorar
Vive demasiado rápido, aún así no mueras antes de que envejezca
Voy a verte elevado por encima de este lugar
Mira los momentos brillar en tu cara
antes de que envejezca
Veré la puesta de sol sobre cada mar
De cada muralla de la ciudad, cada pico de la montaña
antes de que envejezca
La aurora boreal y la cruz del sur
Las cosechas y las millas de polvo
Y el viento que sopla en todo el mundo
Así que envuélvete con este abrigo
Y dejar lo hecho atrás
Nos queda mucho por hacer
Y sin embargo, hay tan poco tiempo
Voy a tirar las cercas al suelo
Mira cómo se derrumban las torres retorcidas
y empezar de nuevo
Quiero ser un héroe y un villano y un padre y un hijo
Cuidar mi cuerpo y abusar de él todavía
Hasta que todo se adormece
Así que hagamos este baile y nunca temamos
Que hay alguna razón real por la que todos estamos aquí
Vive muy rápido, aún así no mueras
antes de que envejezca