Traducción de la letra de la canción Rainy Night 65 - New Model Army

Rainy Night 65 (original)

It’s a silent scream in rain town
How far have we fallen now?
And the rain come, wash away
The promised land that is here to stay
We came back, things left undone
Like uncut stone
And little breathes and nothing fills
Things broken
Still, we’re all looking for it
Still looking for it
It’s a silent scream in rain town
My shadow hunts without me now
In for the kill, in for the kill
Still, we’re all looking for it
Still looking for it
Now half killing ourselves
Still looking for it

(traducción)

Es un grito silencioso en la ciudad de la lluvia
¿Hasta dónde hemos caído ahora?
Y la lluvia viene, se lava
La tierra prometida que llegó para quedarse
Volvimos, las cosas quedaron sin hacer
como piedra sin cortar
Y poco respira y nada llena
cosas rotas
Aún así, todos lo estamos buscando.
Todavía buscándolo
Es un grito silencioso en la ciudad de la lluvia
Mi sombra caza sin mí ahora
En para matar, en para matar
Aún así, todos lo estamos buscando.
Todavía buscándolo
Ahora medio matándonos
Todavía buscándolo