Traducción de la letra de la canción Wipeout - New Model Army

Wipeout (original)

This is where we go to — to the blue of the ocean
On the 30 westbound to the diamond water
Lost out in the white waves — salt purification
Bright eyes and breathless — this is how Love feels
Wash away the black stuff, wash away the road-dirt
In the thrill of the wipe-out, feel it pulling you under
This is where it saved your life in the days of the new beginning
All the sweet redemption lines that you wrote and told a thousand times
This is where we go to — to the blue of the ocean
On the 30 westbound to the diamond water
On the back-lanes down to the sea we pulled to the side of the road
Danced together in the headlights beam to the songs on the radio
Cheek to cheek.
..
We’re up on the cliff tops as the dusk falls and the wind drops down,
The last of the light fading in the sky out to the west;
And far out to sea, the water glows iridescent, perfect, like a promise
Of warm water in the shallows, cold water out in the deep,
Splashing on my face and rolling over, over, over.
..

Wipeout (traducción)

Aquí es donde vamos a... al azul del océano
En la 30 en dirección oeste hacia el agua de diamantes
Perdido en las olas blancas: purificación de sal
Ojos brillantes y sin aliento: así es como se siente el amor
Lave las cosas negras, lave la suciedad de la carretera
En la emoción de la aniquilación, siente que te arrastra hacia abajo
Aquí es donde te salvó la vida en los días del nuevo comienzo
Todas las dulces líneas de redención que escribiste y dijiste mil veces
Aquí es donde vamos a... al azul del océano
En la 30 en dirección oeste hacia el agua de diamantes
En los carriles secundarios que bajan al mar, nos detuvimos al costado de la carretera
Bailaron juntos en el haz de los faros con las canciones en la radio
Mejilla con mejilla.
..
Estamos en lo alto de los acantilados mientras cae el atardecer y el viento cae,
Lo último de la luz se desvanece en el cielo hacia el oeste;
Y lejos en el mar, el agua brilla iridiscente, perfecta, como una promesa
De agua tibia en las aguas poco profundas, agua fría en las profundidades,
Salpicando en mi cara y rodando sobre, sobre, sobre.
..